1 00:00:10,301 --> 00:00:13,138 ‎DAS LIEBELABOR 2 00:00:18,101 --> 00:00:19,477 ‎-Ich denke, alle sind hier. ‎-Ja. 3 00:00:19,561 --> 00:00:21,146 ‎-Sollen wir etwas trinken? ‎-Ja. 4 00:00:22,063 --> 00:00:23,022 ‎Da alle hier sind… 5 00:00:23,106 --> 00:00:25,108 ‎-Schön, Sie kennenzulernen. ‎-Schön, Sie kennenzulernen. 6 00:00:33,700 --> 00:00:35,118 ‎Können wir jetzt essen? 7 00:00:35,201 --> 00:00:36,494 ‎-Bitte machen Sie weiter. ‎-Mach weiter. 8 00:00:36,578 --> 00:00:38,121 ‎Du hast gewartet, bis alle angekommen sind? 9 00:00:38,204 --> 00:00:39,080 ‎Ja. 10 00:00:40,081 --> 00:00:41,458 ‎Ich denke, wir können essen. 11 00:00:41,541 --> 00:00:42,667 ‎Lass uns essen. 12 00:00:42,751 --> 00:00:45,128 ‎-Danke für das Essen. ‎-Danke für das Essen. 13 00:00:47,297 --> 00:00:48,548 ‎Hey, das ist lecker. 14 00:00:51,843 --> 00:00:52,969 ‎Es ist so gut. 15 00:00:53,636 --> 00:00:54,846 ‎Welches ist gut? 16 00:00:54,929 --> 00:00:56,181 ‎Die Gnocchi. 17 00:00:57,474 --> 00:00:59,017 ‎-Ist es nicht lecker? ‎-Das ist es. 18 00:01:00,226 --> 00:01:03,271 ‎-Er hatte diese Gentleman-Gelassenheit. ‎-Es ist schön, auch wenn es kalt ist. 19 00:01:03,897 --> 00:01:07,275 ‎Diese Seite von ihm hat mich neugierig auf ihn gemacht. 20 00:01:07,859 --> 00:01:09,444 Es hat in mir den Wunsch geweckt, mich mit ihm anzulegen. 21 00:01:11,196 --> 00:01:12,572 ‎Haben Sie lange gewartet? 22 00:01:12,655 --> 00:01:13,823 ‎Ja. 23 00:01:15,325 --> 00:01:16,493 ‎Sie war die Erste, die ankam. 24 00:01:16,576 --> 00:01:18,661 ‎-Wirklich? Dir muss kalt gewesen sein. ‎-Ja. 25 00:01:19,245 --> 00:01:21,539 ‎Was passiert, wenn man an einem kalten Ort isst? 26 00:01:22,123 --> 00:01:23,333 ‎An einem kalten Ort essen? 27 00:01:23,416 --> 00:01:24,459 ‎Was passiert? 28 00:01:25,043 --> 00:01:26,294 ‎Er ist nicht ChatGPT, oder? 29 00:01:27,504 --> 00:01:29,130 ‎ChatGPT… 30 00:01:30,048 --> 00:01:31,841 ‎Was für einen Job soll ich haben? 31 00:01:31,925 --> 00:01:33,009 ‎Ich weiß es nicht. 32 00:01:33,092 --> 00:01:34,093 ‎Wirklich? 33 00:01:36,262 --> 00:01:37,305 ‎Möchten Sie welche? 34 00:01:37,388 --> 00:01:39,265 Ich wette, die Unterkunft ist wirklich hübsch. 35 00:01:39,349 --> 00:01:40,767 ‎Ich bin so neugierig. 36 00:01:40,850 --> 00:01:42,143 ‎LOUNGE 37 00:01:42,227 --> 00:01:44,479 ‎-Schau dir den Mond an. ‎-Es ist komplett halbmondförmig. 38 00:01:44,562 --> 00:01:45,396 ‎Richtig? 39 00:01:45,980 --> 00:01:47,315 ‎Ich kann es kaum erwarten. 40 00:01:47,398 --> 00:01:48,608 Ich wette, es wird hübsch sein. 41 00:01:49,192 --> 00:01:51,653 ‎Wow! Es ist so hübsch. 42 00:01:52,529 --> 00:01:55,490 ‎WENN SIE DEN LANGEN FLUR ENTGEHEN 43 00:01:56,074 --> 00:01:57,283 ‎Ich werde aufgeregt. 44 00:01:57,909 --> 00:01:59,536 ‎WOHNZIMMER 45 00:02:00,120 --> 00:02:02,497 ‎Es ist so schön und gemütlich. 46 00:02:03,081 --> 00:02:04,415 ‎-Es ist so hübsch. ‎-Ich weiß. 47 00:02:05,625 --> 00:02:07,335 ‎Hier ist es auch so schön. 48 00:02:09,129 --> 00:02:11,798 ‎-Sie können auch das Meer sehen. ‎-Der Ozean. 49 00:02:15,635 --> 00:02:17,303 ‎-Spielst du Gitarre? ‎-Nr. 50 00:02:17,387 --> 00:02:18,972 Aber du siehst aus, als wärst du gut darin. 51 00:02:19,055 --> 00:02:20,640 ‎Möchtest du, dass ich spiele? 52 00:02:20,723 --> 00:02:22,100 ‎-Weißt du wie? ‎-Nr. 53 00:02:22,183 --> 00:02:23,143 ‎Oh, komm schon. 54 00:02:23,726 --> 00:02:25,520 ‎Es ist der Lagerraum. 55 00:02:26,104 --> 00:02:27,313 ‎Ist das der Lagerraum? 56 00:02:27,397 --> 00:02:28,481 ‎KLEIDERZIMMER 57 00:02:29,691 --> 00:02:31,025 ‎Wie hübsch. 58 00:02:31,776 --> 00:02:35,196 ‎SCHLAFZIMMER 1 ‎1 DOPPELBETT, 1 EINZELBETT 59 00:02:35,780 --> 00:02:37,115 ‎Wie sollen sie schlafen? 60 00:02:37,198 --> 00:02:38,449 ‎JOOHONEY, CHARLESENTER 61 00:02:38,533 --> 00:02:40,743 ‎Wie viele sollen dort schlafen? ‎Ich habe keine Ahnung. 62 00:02:40,827 --> 00:02:42,787 ‎Ich glaube, dort können etwa fünf Leute schlafen. 63 00:02:43,830 --> 00:02:47,834 ‎Zwei Personen pro Bett und eine Schlafcouch ‎mit ihrem Rückgrat in der Mitte stecken. 64 00:02:48,835 --> 00:02:51,421 ‎Ich kann nicht einmal erraten, wie viele Leute Dort sollen sie schlafen. 65 00:02:51,504 --> 00:02:52,338 ‎Was ist los? 66 00:02:52,922 --> 00:02:53,923 ‎Hier gibt es auch Betten. 67 00:02:54,966 --> 00:02:57,218 ‎SCHLAFZIMMER 2 ‎3 EINZELBETTEN 68 00:02:57,302 --> 00:02:59,345 ‎Ist das nicht mehr? ‎wie „Blind Date in a Bed“? 69 00:03:00,221 --> 00:03:01,681 Unter den Männern meine ich. 70 00:03:02,265 --> 00:03:03,099 ‎Häh? 71 00:03:03,808 --> 00:03:05,602 ‎-Warte, wie viele Betten gab es? ‎-Für sieben… 72 00:03:05,685 --> 00:03:06,728 ‎Machen Sie die drei… 73 00:03:06,811 --> 00:03:08,187 ‎Sind wir nicht zu siebent? 74 00:03:08,938 --> 00:03:09,772 ‎Aber… 75 00:03:10,356 --> 00:03:11,190 ‎Zwei da drüben. 76 00:03:11,941 --> 00:03:12,942 ‎Drei Leute hier? 77 00:03:13,693 --> 00:03:16,029 ‎Es scheint, dass es nur zwei Schlafzimmer gibt. 78 00:03:18,364 --> 00:03:19,949 ‎Es ist das Spiel des Königs, oder? 79 00:03:20,033 --> 00:03:20,867 ‎Zwei Schlafzimmer. 80 00:03:20,950 --> 00:03:22,577 ‎Entscheidet der König, wer wo schläft? 81 00:03:22,660 --> 00:03:24,621 ‎Müssen sie draußen schlafen? ‎wie ‎2 Tage und 1 Nacht‎? 82 00:03:24,704 --> 00:03:27,165 ‎-Es sind drei Männer. ‎-Ja. 83 00:03:27,248 --> 00:03:28,958 ‎Aber können hier vier Frauen schlafen? 84 00:03:29,542 --> 00:03:30,960 ‎Das glaube ich nicht. 85 00:03:31,544 --> 00:03:32,545 ‎Ich werde aufgeregt. 86 00:03:32,629 --> 00:03:34,589 ‎Dies wird unsere Unterkunft sein ‎für die nächsten fünf Tage. 87 00:03:35,548 --> 00:03:38,176 ‎Ich liebe die Einrichtung hier wirklich. 88 00:03:38,885 --> 00:03:40,345 ‎Entschuldigen Sie, aber ich habe Ihre Namen vergessen. 89 00:03:40,428 --> 00:03:41,596 ‎-Du bist Ye-rim. ‎-Ja. 90 00:03:41,679 --> 00:03:43,431 ‎-Ich bin Hye-won. ‎-Hye-won. 91 00:03:44,432 --> 00:03:46,392 ‎-Ich bin Ga-yeon. ‎-Ga-yeon. 92 00:03:46,476 --> 00:03:48,019 ‎Ye-rim, Hye-won und Ga-yeon. 93 00:03:48,102 --> 00:03:50,104 ‎Ye-rim und Hye-won. 94 00:03:52,273 --> 00:03:53,775 ‎-Ich bin Do-geon. ‎-Do-geon. 95 00:03:53,858 --> 00:03:54,984 ‎-Richtig. ‎-Do-geon. 96 00:03:56,569 --> 00:03:58,446 ‎-Ye-rim kann ihren Blick nicht von Kyung-ho lassen ‎-Das ist es! 97 00:03:58,529 --> 00:03:59,906 ‎während er herumläuft. 98 00:03:59,989 --> 00:04:02,408 ‎Die drei reden mit Do-geon, 99 00:04:02,492 --> 00:04:03,701 Aber ihr Herz ist dort drüben. 100 00:04:03,785 --> 00:04:06,579 ‎Kyung-ho strahlt die Atmosphäre eines Spielers aus. 101 00:04:06,663 --> 00:04:08,706 ‎Sind Menschen wie er damit geboren? 102 00:04:09,290 --> 00:04:11,209 ‎-Das nehme ich an. ‎-Auf Dating-Shows, 103 00:04:11,292 --> 00:04:13,253 Leute, die so entspannt sind wie er 104 00:04:13,336 --> 00:04:14,671 ‎-waren schon immer beliebt. ‎-Wahr. 105 00:04:14,754 --> 00:04:17,840 Aber das kann man nicht vortäuschen. 106 00:04:17,924 --> 00:04:18,800 ‎Das geht nicht. 107 00:04:18,883 --> 00:04:20,009 ‎Er war schon immer beliebt. 108 00:04:20,093 --> 00:04:22,845 ‎Lassen Sie uns einen Blick darauf werfen. Ich möchte wirklich sehen, was er tun wird. 109 00:04:22,929 --> 00:04:25,974 Ich schließe mich ihnen nicht an ‎und einfach sein eigenes Ding machen 110 00:04:26,057 --> 00:04:27,267 Lässt ihn so entspannt aussehen. 111 00:04:27,850 --> 00:04:29,978 ‎-Do-geon. ‎-Do-geon, Ye-rim, 112 00:04:30,061 --> 00:04:32,272 ‎Hye-won und Kyung-ho. 113 00:04:32,355 --> 00:04:34,148 ‎Und Jung-min, der nicht hier ist. 114 00:04:34,232 --> 00:04:36,442 ‎Ye-rim, Ga-yeon, Hye-won und Do-geon. 115 00:04:37,026 --> 00:04:39,195 ‎-Do-geon. ‎-Haben Sie Ye-rim oder Ye-rin gesagt? 116 00:04:39,279 --> 00:04:40,738 ‎-Ye-rin. ‎-Es ist Ye-rim. 117 00:04:40,822 --> 00:04:41,990 ‎Ye-rim? 118 00:04:42,782 --> 00:04:43,616 ‎Ga-yeon. 119 00:04:44,284 --> 00:04:45,118 ‎Ja… 120 00:04:47,120 --> 00:04:48,413 ‎-Chae-rin. ‎-Ja. 121 00:04:48,997 --> 00:04:50,540 ‎Ja... Okay. 122 00:04:50,623 --> 00:04:51,833 ‎-Ja? ‎-Ja. 123 00:04:52,417 --> 00:04:53,334 ‎Warte. 124 00:04:53,418 --> 00:04:54,836 ‎-Hat er gerade geflirtet? ‎-Er war. 125 00:04:54,919 --> 00:04:56,045 ‎„Du bist irgendwie süß.“ 126 00:04:57,088 --> 00:04:57,922 ‎Das war es? 127 00:04:58,006 --> 00:04:59,382 Er neckte sie. „Ja…“ 128 00:04:59,465 --> 00:05:00,341 ‎„Du bist irgendwie süß.“ 129 00:05:00,425 --> 00:05:02,260 ‎-Davon gibt es ein bisschen. ‎-Okay. 130 00:05:02,343 --> 00:05:04,387 ‎Ja... Okay. 131 00:05:04,470 --> 00:05:05,680 ‎-Ja? ‎-Ja. 132 00:05:06,264 --> 00:05:08,433 ‎-Komm schon. ‎-Du bist nicht mehr neugierig, oder? 133 00:05:08,516 --> 00:05:09,642 ‎Nuh-uh. 134 00:05:10,226 --> 00:05:13,896 ‎Ich glaube nicht, dass ich sehr reif bin ‎wenn es darum geht, Interesse zu zeigen. 135 00:05:13,980 --> 00:05:16,524 ‎Wenn Kinder in der Nähe von jemandem sind ‎sie interessieren sich für, 136 00:05:16,607 --> 00:05:18,651 Sie necken sie, oder? 137 00:05:18,735 --> 00:05:20,778 ‎Ich glaube, ich bin immer noch so. 138 00:05:20,862 --> 00:05:22,572 ‎-Also Ye-rim, oder? ‎-Ja, aber du bleibst... 139 00:05:22,655 --> 00:05:24,073 ‎Ich wusste es. Das habe ich gerade gesagt. 140 00:05:30,371 --> 00:05:31,622 ‎Kochen Sie das für mich. 141 00:05:32,206 --> 00:05:33,499 Zählen Sie das zum Kochen? 142 00:05:33,583 --> 00:05:35,543 ‎Ich mache daraus ein Gericht für dich. 143 00:05:36,127 --> 00:05:37,837 ‎Klingt gut. Dann mache ich den Abwasch. 144 00:05:38,421 --> 00:05:40,006 ‎Ich werde es wirklich lecker machen. 145 00:05:42,091 --> 00:05:44,093 ‎Ga-yeon‎… 146 00:05:44,677 --> 00:05:47,680 Aus irgendeinem Grund bringt sie mich zum Lächeln. 147 00:05:47,764 --> 00:05:50,433 ‎Ich glaube, ich bin auch neugierig auf sie. 148 00:05:55,521 --> 00:05:56,481 ‎Was? 149 00:05:56,564 --> 00:05:58,649 ‎Was? Was ist los? 150 00:06:07,075 --> 00:06:08,367 ‎Es gibt eine Feuerstelle. 151 00:06:08,451 --> 00:06:09,535 ‎Wir können das Feuer betrachten. 152 00:06:15,124 --> 00:06:16,709 ‎Vielleicht ist es ein Zeichen, es nicht zu tun. 153 00:06:20,630 --> 00:06:22,215 ‎-Wow! ‎-Wow! 154 00:06:22,298 --> 00:06:24,425 ‎GPT. 155 00:06:24,509 --> 00:06:25,843 ‎-Wie habe ich das gemacht? ‎-Herzlichen Glückwunsch. 156 00:06:25,927 --> 00:06:28,096 ‎Do-geon sah cool aus. 157 00:06:28,179 --> 00:06:29,472 ‎Weißt du, was lustig ist? 158 00:06:29,555 --> 00:06:32,350 ‎Do-geon ist ziemlich vorhersehbar. Sehen. 159 00:06:32,433 --> 00:06:36,187 ‎Wenn es Kyung-ho wäre, der das Feuer entzündet, Er hätte einfach „Fertig“ gesagt. 160 00:06:36,270 --> 00:06:37,188 ‎Aber Do-geon war wie … 161 00:06:38,397 --> 00:06:39,941 ‎-Warum hat er das getan? ‎-Hat er das wirklich? 162 00:06:40,024 --> 00:06:41,192 ‎-Ja. ‎-Lass mich zurückgehen. 163 00:06:41,275 --> 00:06:42,610 Er war selbst überrascht. 164 00:06:43,194 --> 00:06:44,821 ‎-Wow! ‎-Wow! 165 00:06:44,904 --> 00:06:47,031 ‎GPT. 166 00:06:47,115 --> 00:06:48,449 ‎-Wie habe ich das gemacht? ‎-Herzlichen Glückwunsch. 167 00:06:49,033 --> 00:06:50,618 ‎Das ist großartig. Es ist so hübsch. 168 00:06:50,701 --> 00:06:51,786 ‎Es ist wirklich hübsch. 169 00:06:51,869 --> 00:06:53,121 ‎Vielen Dank, GPT. 170 00:06:53,204 --> 00:06:54,539 ‎-Es war nichts. ‎-Danke. 171 00:06:54,622 --> 00:06:55,832 ‎Es wurde wärmer. 172 00:06:57,708 --> 00:06:58,668 ‎Danke. 173 00:07:00,837 --> 00:07:04,674 ‎Ich denke, die Sterne werden so hübsch aussehen ‎wenn es dunkel wird. 174 00:07:05,925 --> 00:07:07,510 ‎Es gab allerdings so viele Käfer draußen 175 00:07:07,593 --> 00:07:09,095 Weil wir in den Bergen sind. 176 00:07:09,178 --> 00:07:10,680 ‎Dann sollten wir nicht ausgehen. 177 00:07:10,763 --> 00:07:12,932 ‎Wir sind jetzt hier gefangen. 178 00:07:13,015 --> 00:07:14,308 ‎Vielleicht müssen wir fliehen. 179 00:07:14,392 --> 00:07:15,601 ‎Vielleicht. 180 00:07:17,228 --> 00:07:18,688 ‎Wir alle zusammen? 181 00:07:20,231 --> 00:07:21,315 ‎Klingt lustig. 182 00:07:22,442 --> 00:07:24,360 ‎Da es unser erstes Treffen ist, Sollen wir ein Foto machen? 183 00:07:24,444 --> 00:07:25,319 ‎-Okay. ‎-Was denkst du? 184 00:07:25,403 --> 00:07:27,697 ‎-Lass uns… ‎-Setzen Sie sich näher. 185 00:07:28,448 --> 00:07:29,323 ‎Unser erstes Treffen. 186 00:07:30,533 --> 00:07:31,451 ‎Machen wir ein Foto? 187 00:07:32,201 --> 00:07:33,786 ‎Was war das? 188 00:07:35,580 --> 00:07:37,290 ‎-Was? ‎-Was macht er? 189 00:07:38,374 --> 00:07:39,292 ‎Was ist das? 190 00:07:40,668 --> 00:07:42,211 Er bedeutet ihr zu kommen. 191 00:07:42,712 --> 00:07:43,713 ‎-Ja. ‎-Wow! 192 00:07:43,796 --> 00:07:45,465 ‎Gib mir nicht die Schuld, wenn es schlecht rauskommt. ‎Machen Sie ein V. 193 00:07:48,384 --> 00:07:49,218 ‎Machen Sie ein V. 194 00:07:51,387 --> 00:07:53,514 ‎Es wird schön sein, es zu haben ‎Viele Fotos von hier. 195 00:07:53,598 --> 00:07:54,891 ‎-Es wird eine tolle Erinnerung sein. ‎-Ja. 196 00:07:55,516 --> 00:07:56,934 ‎Komm schon, Jung-min. 197 00:07:57,685 --> 00:07:59,645 ‎Ich liebe ihn immer mehr. 198 00:08:00,229 --> 00:08:01,772 Lasst uns gemeinsam etwas Eisbecher-Gukba trinken. 199 00:08:02,356 --> 00:08:06,027 ‎Du, ich und Chan-mi ‎sollten gemeinsam essen. 200 00:08:06,110 --> 00:08:08,070 ‎Wer macht so ein Gruppenfoto? 201 00:08:08,154 --> 00:08:10,323 ‎Lass es mich dir sagen, Jung-min. 202 00:08:10,406 --> 00:08:12,783 ‎Das ist das Foto, das Sie machen ‎am Ende eines Fan-Meet-and-Greet. 203 00:08:12,867 --> 00:08:16,996 ‎-Du nimmst es so mit deinen Fans. ‎-Das ist das Foto, das du mit deinen Fans machst. 204 00:08:17,079 --> 00:08:18,498 ‎Außerdem, 205 00:08:18,581 --> 00:08:22,460 ‎-warum bist du mittendrin? ‎-Ich weiß, oder? 206 00:08:25,171 --> 00:08:26,339 ‎Möchten Sie ein Kissen? 207 00:08:27,340 --> 00:08:29,383 ‎Ich wollte dich gerade um eins bitten. 208 00:08:29,467 --> 00:08:30,468 ‎Ist das Kissen bequem? 209 00:08:30,551 --> 00:08:31,636 ‎Das ist es. 210 00:08:31,719 --> 00:08:33,679 ‎-Willst du zwei? ‎-Nein, es ist okay. 211 00:08:33,763 --> 00:08:35,264 ‎-Willst du das auch? ‎-Nr. 212 00:08:35,348 --> 00:08:37,558 ‎-Das scheint dir wirklich zu gefallen. ‎-Das? 213 00:08:37,642 --> 00:08:39,852 ‎Es hat eine beruhigende Wirkung. 214 00:08:40,603 --> 00:08:41,562 ‎Probieren Sie es aus. 215 00:08:42,688 --> 00:08:43,898 ‎Es ist schwieriger als ich dachte. 216 00:08:43,981 --> 00:08:46,067 ‎Legen Sie Ihre Finger dazwischen. 217 00:08:46,150 --> 00:08:47,026 ‎Danke für den Tipp. 218 00:08:47,109 --> 00:08:48,653 ‎Es fühlt sich irgendwie gut an. 219 00:08:49,362 --> 00:08:50,738 ‎-Richtig? ‎-Das tut es. 220 00:08:51,739 --> 00:08:53,491 ‎Ist jemand neugierig? ‎der MBTI des anderen? 221 00:08:53,574 --> 00:08:54,992 ‎Warum sitzt er so? 222 00:08:55,076 --> 00:08:57,036 ‎Ist es „Jung-min und die Kinder“? ‎oder so? 223 00:08:57,119 --> 00:08:59,080 ‎Ist er ein Tarot-Leser oder so etwas? 224 00:09:00,164 --> 00:09:01,582 ‎Jung-min ist der Kameraregisseur. 225 00:09:03,334 --> 00:09:05,127 ‎Ist jemand neugierig? ‎der MBTI des anderen? 226 00:09:05,211 --> 00:09:06,170 ‎Das bin ich. 227 00:09:06,254 --> 00:09:07,713 ‎Lassen Sie uns sie teilen. 228 00:09:07,797 --> 00:09:12,134 ‎Wenn wir das wissen, würde es sich dann nicht so anfühlen? 229 00:09:12,218 --> 00:09:14,554 Jeder wird zu vorhersehbar? 230 00:09:14,637 --> 00:09:16,097 ‎Also ich will es nicht wissen. 231 00:09:16,180 --> 00:09:18,057 ‎-Ich will es auch nicht wissen. ‎-Ich denke 232 00:09:18,140 --> 00:09:19,183 Du bist ENTP. 233 00:09:19,267 --> 00:09:20,393 ‎-Wirklich? ‎-ENTP? 234 00:09:20,476 --> 00:09:21,519 ‎ENFP. 235 00:09:21,602 --> 00:09:22,895 ‎-Er ist eindeutig ENFP. ‎-ENFP. 236 00:09:22,979 --> 00:09:24,313 ‎-Nr. ‎-Nein? 237 00:09:24,397 --> 00:09:25,439 ‎Ich bin HNO. 238 00:09:27,483 --> 00:09:29,151 Ich denke, wir alle können es teilen. 239 00:09:29,652 --> 00:09:30,945 ‎Warum plötzlich? 240 00:09:31,529 --> 00:09:33,197 ‎Warum verrätst du uns? 241 00:09:33,281 --> 00:09:35,157 Ich würde es nicht wissen, selbst wenn du es mir sagen würdest. 242 00:09:35,241 --> 00:09:36,284 ‎Was gehört dir? 243 00:09:36,367 --> 00:09:37,451 ‎-Meins? ‎-Ja. 244 00:09:37,535 --> 00:09:39,328 ‎Ich habe INTP bekommen, als ich es kürzlich gemacht habe. 245 00:09:39,412 --> 00:09:40,871 ‎ESFP? 246 00:09:40,955 --> 00:09:42,039 ‎-DE… ‎-Das stimmt. 247 00:09:42,123 --> 00:09:43,749 ‎-Ich habe es richtig verstanden? ‎-Wow, ESFP? 248 00:09:43,833 --> 00:09:45,042 ‎Das ist richtig. 249 00:09:45,126 --> 00:09:46,961 ‎-Sind Sie J? ‎-IS… 250 00:09:47,044 --> 00:09:48,462 ‎-ISTJ? ‎-T? 251 00:09:48,546 --> 00:09:49,672 ‎ISTP. 252 00:09:50,256 --> 00:09:51,549 ‎Ich bin ISTP. 253 00:09:51,632 --> 00:09:52,842 ‎-Ich bin ISTP. ‎-Echt? 254 00:09:52,925 --> 00:09:54,260 Ratet mal, meins. 255 00:09:54,802 --> 00:09:56,679 ‎ESTP. 256 00:09:56,762 --> 00:09:57,722 ‎ESTP. 257 00:09:57,805 --> 00:09:59,557 ‎-Ich liege ziemlich genau, oder? ‎-Du bist. 258 00:09:59,640 --> 00:10:02,101 ‎-Können wir deine erraten, Hye-won? ‎-Ja, versuchen Sie es zu erraten. 259 00:10:02,184 --> 00:10:03,269 ‎Ich denke, bei dir ist es einfach. 260 00:10:03,352 --> 00:10:04,979 ‎Ich bin keine einfache Frau. 261 00:10:06,314 --> 00:10:07,982 ‎Ich glaube, du bist F. 262 00:10:08,065 --> 00:10:10,109 ‎Ich bin ENFP. 263 00:10:10,192 --> 00:10:11,611 ‎-ENFP? ‎-Wirklich? 264 00:10:11,694 --> 00:10:12,737 ‎Was ist mit dir, Ye-rim? 265 00:10:13,529 --> 00:10:14,655 ‎Ich? 266 00:10:14,739 --> 00:10:16,240 ‎ISFP. 267 00:10:16,324 --> 00:10:17,491 ‎Ich denke, F hat recht. 268 00:10:18,075 --> 00:10:19,327 ‎-Hatte ich recht? Ich wusste es. ‎-Ja. 269 00:10:19,410 --> 00:10:20,703 ‎-ISFP? ‎-Ja. 270 00:10:21,871 --> 00:10:23,080 ‎Jeder ist anders. 271 00:10:23,164 --> 00:10:24,624 ‎-Ich weiß. ‎-Wir sind alle verschieden. 272 00:10:24,707 --> 00:10:26,083 ‎-Ja, wir sind alle unterschiedlich. ‎-Ja. 273 00:10:26,167 --> 00:10:27,001 ‎Wie interessant. 274 00:10:27,084 --> 00:10:28,794 ‎-Möchten Sie etwas Interessantes wissen? ‎-Ja. 275 00:10:28,878 --> 00:10:29,879 ‎Alle Männer sind T. 276 00:10:30,463 --> 00:10:31,505 ‎Vier Ts und drei Fs. 277 00:10:31,589 --> 00:10:32,506 ‎-Du hast recht. ‎-Ja. 278 00:10:32,590 --> 00:10:34,300 ‎Und es gibt eine gute Mischung aus Es und Is. 279 00:10:34,925 --> 00:10:35,760 ‎Interessant. 280 00:10:35,843 --> 00:10:40,222 ‎Jeder hat seine eigene einzigartige Atmosphäre ‎Und wir alle haben unterschiedliche MBTIs. 281 00:10:40,306 --> 00:10:43,601 Das hat mich zum Nachdenken gebracht Sie besetzen bewusst verschiedene Personen. 282 00:10:43,684 --> 00:10:45,561 ‎Ich fand es sehr interessant. 283 00:10:46,062 --> 00:10:48,773 ‎Selbst wenn ich den MBTI von jedem wüsste, 284 00:10:48,856 --> 00:10:50,524 Wenn ich mich in jemanden verliebe ... 285 00:10:50,608 --> 00:10:53,277 ‎-Richtig. Es spielt keine Rolle. ‎-...es wäre mir egal. 286 00:10:53,361 --> 00:10:55,863 ‎Ja. Wie kann man jemanden beurteilen? ‎mit diesen vier Buchstaben? 287 00:10:55,946 --> 00:10:56,947 ‎Genau. 288 00:10:58,699 --> 00:10:59,533 ‎Jemand ist hier. 289 00:10:59,617 --> 00:11:00,743 ‎-Ich gehe. ‎-Ist das Essen angekommen? 290 00:11:01,535 --> 00:11:02,411 ‎Essenslieferung? 291 00:11:02,495 --> 00:11:03,454 ‎Das rote Ding. 292 00:11:04,038 --> 00:11:04,955 ‎Das hier. 293 00:11:06,040 --> 00:11:07,041 ‎Fantastisch. 294 00:11:07,124 --> 00:11:09,877 ‎„Die Abstimmung über den Heart Chip beginnt jetzt.“ 295 00:11:09,960 --> 00:11:11,671 ‎„Wie in der Textnachricht angegeben, 296 00:11:11,754 --> 00:11:14,423 Gehen Sie einer nach dem anderen zum Herzraum ‎um mit der Abstimmung zu beginnen.“ 297 00:11:14,507 --> 00:11:15,466 ‎-Herzzimmer? ‎-Herzzimmer? 298 00:11:15,549 --> 00:11:16,634 ‎Herz-Chip? 299 00:11:16,717 --> 00:11:17,802 ‎-Herz-Chip? ‎-Herz-Chip. 300 00:11:17,885 --> 00:11:21,013 Sie übertragen dasselbe ‎Universum als isolierte Romanze. 301 00:11:21,597 --> 00:11:25,017 ‎Da sie alle in derselben Show sind, Es ist schön, dass sie sich verbinden. 302 00:11:25,101 --> 00:11:27,436 ‎-Oh mein Gott. ‎-Fängt es jetzt an? 303 00:11:27,520 --> 00:11:30,231 ‎Ich frage mich, wie der Herzraum aussieht. 304 00:11:30,314 --> 00:11:32,191 ‎Es ist so interessant. 305 00:11:32,775 --> 00:11:35,361 ‎Wir bewegen uns schnell. ‎Wir stimmen aufgrund des ersten Eindrucks ab. 306 00:11:35,444 --> 00:11:37,822 ‎Es ist die Heart Chip-Abstimmung. 307 00:11:37,905 --> 00:11:39,532 ‎Dann begann ich, meine Gedanken zu ordnen. 308 00:11:39,615 --> 00:11:41,117 ‎Wen soll ich wählen? 309 00:11:41,200 --> 00:11:43,411 ‎-Wir müssen einer nach dem anderen gehen. ‎-Ja. 310 00:11:43,494 --> 00:11:46,705 ‎CHAE-RIN, GEH IN DEN HERZRAUM ‎IN DER LOUNGE UND ABSTIMMUNG 311 00:11:48,040 --> 00:11:48,874 ‎Wohin gehst du? 312 00:11:48,958 --> 00:11:49,792 ‎Oh, Junge. 313 00:11:59,135 --> 00:12:01,178 ‎Der Herzraum ist jetzt geöffnet. 314 00:12:01,262 --> 00:12:02,221 ‎HERZRAUM 315 00:12:02,304 --> 00:12:03,889 ‎Jede Nacht, 316 00:12:03,973 --> 00:12:06,100 ‎die Heart Chip-Abstimmung ‎wird hier durchgeführt. 317 00:12:06,851 --> 00:12:09,979 ‎Sie erhalten 250 Herz-Chips Zur Anwendung über 4 Nächte und 5 Tage. 318 00:12:10,062 --> 00:12:11,897 ‎Die Farbe jedes Menschen ist ein Geheimnis. 319 00:12:13,149 --> 00:12:16,193 ‎Wenn alle Heart Chips verwendet werden ‎über die 4 Nächte und 5 Tage, 320 00:12:16,277 --> 00:12:18,487 Du musst deine Gefühle bekennen ‎am letzten Tag. 321 00:12:19,447 --> 00:12:21,115 ‎Wenn Sie an niemandem interessiert sind, 322 00:12:21,198 --> 00:12:23,451 Sie müssen keine Herzchips einsetzen. 323 00:12:24,535 --> 00:12:27,037 ‎MOON CHAE-RIN ‎BETRITT DEN HERZRAUM 324 00:12:29,165 --> 00:12:31,292 ‎DIE BOXEN FÜR DIE 3 MÄNNER SIND DA 325 00:12:31,375 --> 00:12:35,254 ‎Ich muss alle 250 Chips aufbrauchen ‎meine Gefühle am letzten Tag zu gestehen. 326 00:12:39,467 --> 00:12:41,719 ‎Ich hatte eine ganze Menge Herzen. 327 00:12:48,476 --> 00:12:51,979 ‎Ich habe mich gefragt, wie viele Heart Chips ‎Ich sollte es heute verwenden. 328 00:12:55,191 --> 00:12:56,650 ‎Oh, was soll ich tun? 329 00:13:00,654 --> 00:13:03,616 ‎Ehrlich gesagt habe ich darüber nachgedacht, nichts einzubauen 330 00:13:03,699 --> 00:13:06,535 Da ich glaube, dass ich immer noch ziemlich offen bin. 331 00:13:07,495 --> 00:13:11,790 ‎Aber ich denke, wir hatten ein hübsches ‎Entspannendes Gespräch heute. 332 00:13:12,374 --> 00:13:15,085 ‎SCHREIBEN SIE EINE NACHRICHT ‎UND ZUSAMMENSETZEN 333 00:13:15,169 --> 00:13:18,047 ‎Ich wusste nicht, ob ich es tun sollte Machen Sie den Eindruck, dass es offensichtlich ist, dass ich es bin 334 00:13:18,130 --> 00:13:21,759 ‎oder um es wirklich schwer zu erraten. ‎Ich musste viel darüber nachdenken. 335 00:13:24,220 --> 00:13:26,805 ‎ICH HATTE HEUTE SPASS ‎LASS UNS MEHR REDEN 336 00:13:30,434 --> 00:13:33,354 ‎Sie legte Herzchips in die Box Nr. 2 337 00:13:36,565 --> 00:13:40,277 ‎MOON CHAE-RIN hat die Abstimmung abgeschlossen ‎?? HERZEN → BOX NUMMER 2 338 00:13:40,361 --> 00:13:42,863 ‎JUNG HYE-WON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 339 00:13:48,661 --> 00:13:49,787 ‎Wir sind nicht mehr lange hier 340 00:13:49,870 --> 00:13:52,164 Aber wir müssen 250 Chips verwenden, 341 00:13:52,248 --> 00:13:54,833 Deshalb dachte ich, ich sollte mich nicht zurückhalten. 342 00:14:01,215 --> 00:14:03,300 ‎Oh, m-m-mein. 343 00:14:03,384 --> 00:14:05,219 ‎-Das ist wie Jun-seung. ‎-Hey, Hye-won. 344 00:14:06,011 --> 00:14:07,054 ‎Eine Handvoll. 345 00:14:13,978 --> 00:14:15,813 ‎Vielleicht ist das nicht genug? 346 00:14:18,524 --> 00:14:20,776 ‎Ich habe keine Ahnung. Ich habe sie nicht gezählt. 347 00:14:20,860 --> 00:14:22,361 ‎Die Zahl ist nicht wichtig. 348 00:14:23,904 --> 00:14:25,739 ‎Ich schätze, sie könnten wichtig sein? 349 00:14:26,949 --> 00:14:28,701 ‎DU BIST SO LUSTIG 350 00:14:31,287 --> 00:14:34,707 ‎Sie legte Herzchips in die Box Nr. 3 351 00:14:34,790 --> 00:14:37,710 ‎JUNG HYE-WON ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎?? HERZEN → BOX NUMMER 3 352 00:14:37,793 --> 00:14:39,879 ‎Übrigens, warum tust du das? Öffne deine Augen so? 353 00:14:39,962 --> 00:14:42,047 ‎Ich? Es ist einfach so, wie ich aussehe. 354 00:14:42,131 --> 00:14:43,424 ‎-Cool. ‎-Sehe ich schläfrig aus? 355 00:14:43,507 --> 00:14:44,550 ‎-Nr. ‎-Wirklich? 356 00:14:44,633 --> 00:14:46,093 ‎Das habe ich schon oft gehört. 357 00:14:48,470 --> 00:14:49,471 ‎Das macht Spaß. 358 00:14:50,139 --> 00:14:51,682 ‎-Richtig? ‎-Ich habe so viel Spaß. 359 00:14:52,391 --> 00:14:53,934 ‎-Es muss lustig sein. ‎-Weißt du, 360 00:14:54,018 --> 00:14:56,145 Sie lacht weiter, als sie mein Gesicht sieht. 361 00:14:56,228 --> 00:14:57,146 ‎Nein, das tue ich nicht. 362 00:14:57,646 --> 00:14:59,440 ‎-Nein? ‎-Sie muss die Farbe Rot mögen. 363 00:15:08,949 --> 00:15:11,911 ‎Ga-yeon ist total ‎verliebt in Kyung-ho. 364 00:15:11,994 --> 00:15:13,162 ‎-Sie starrt ihn immer wieder an. ‎-Ja. 365 00:15:13,245 --> 00:15:14,705 ‎Warum verengen Sie Ihre Augen? 366 00:15:14,788 --> 00:15:15,623 ‎-Ich? ‎-Ja. 367 00:15:15,706 --> 00:15:16,957 ‎Meine Augen ‎sind schmal. 368 00:15:17,041 --> 00:15:19,335 ‎-Du fängst doch keinen Streit an, oder? ‎-Nr. 369 00:15:19,418 --> 00:15:20,836 ‎So zeige ich Zuneigung. 370 00:15:20,920 --> 00:15:22,838 ‎Ich rede so, wenn ich jemanden mag. 371 00:15:26,842 --> 00:15:29,136 ‎YE-RIM, GEHEN SIE IN DEN HERZRAUM UND STIMMEN SIE AB 372 00:15:29,720 --> 00:15:32,556 ‎LEE YE-RIM ‎BETRITT DEN HERZRAUM 373 00:15:36,852 --> 00:15:40,522 ‎Wenn ich sie in fünf teile, ‎Ich kann jeden Tag 50 einsetzen, oder? 374 00:15:40,606 --> 00:15:44,026 ‎DU BIST SPASS 375 00:15:44,693 --> 00:15:47,446 ‎Sie legte Herzchips in die Box Nr. 3 376 00:15:47,529 --> 00:15:51,784 ‎LEE YE-RIM hat die Abstimmung abgeschlossen ‎?? HERZEN → BOX NUMMER 3 377 00:15:53,786 --> 00:15:54,703 ‎Komm her. 378 00:15:58,040 --> 00:15:58,958 ‎Fantastisch. 379 00:15:59,708 --> 00:16:01,877 ‎Ich mag F1. 380 00:16:01,961 --> 00:16:03,128 ‎-F1? ‎-Ja. 381 00:16:03,212 --> 00:16:05,047 ‎-Wen magst du? ‎-Hamilton. 382 00:16:05,714 --> 00:16:08,258 ‎-Sir Hamilton, richtig? ‎-Ja, das ist er. 383 00:16:08,968 --> 00:16:13,138 ‎Jung-min gibt sich wirklich viel Mühe ‎um die Stimmung aufzuhellen. 384 00:16:13,973 --> 00:16:17,059 ‎Do-geon ist ruhig und ernst. 385 00:16:17,142 --> 00:16:18,477 ‎Und schließlich, 386 00:16:18,560 --> 00:16:20,145 Sein Gesicht ist genau mein Typ. 387 00:16:21,188 --> 00:16:22,314 ‎Ich mag solche Dinge. 388 00:16:23,524 --> 00:16:25,275 ‎GA-YEON, GEHEN SIE IN DEN HERZRAUM UND STIMMEN SIE AB 389 00:16:25,359 --> 00:16:26,568 ‎Sei schnell wie Hamilton. 390 00:16:26,652 --> 00:16:27,486 ‎Okay. 391 00:16:27,987 --> 00:16:28,946 ‎Vroom. 392 00:16:29,989 --> 00:16:31,407 ‎PARK GA-YEON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 393 00:16:39,498 --> 00:16:41,333 ‎Es war schön, Sie kennenzulernen! 394 00:16:42,251 --> 00:16:45,879 ‎Sie legte Herzchips in die Box Nr. 2 395 00:16:45,963 --> 00:16:50,509 ‎PARK GA-YEON ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎?? HERZEN → BOX NUMMER 2 396 00:16:50,592 --> 00:16:52,219 ‎DIE WEIBLICHEN THEMEN HABEN DIE ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN 397 00:16:52,302 --> 00:16:54,096 ‎BOX NR. 1: X ‎BOX NR. 2: CHAE-RIN, GA-YEON 398 00:16:54,179 --> 00:16:55,264 ‎BOX NR. 3: HYE-WON, YE-RIM 399 00:16:56,265 --> 00:16:57,975 ‎In Box Nummer eins ist nichts? 400 00:16:58,058 --> 00:16:59,435 Ich glaube, ich weiß, wem es gehört. 401 00:16:59,518 --> 00:17:01,520 ‎-Nr. ‎-Ich sehe seinen Namen. 402 00:17:01,603 --> 00:17:03,939 ‎-Ich glaube, da steht Park Jung-min. ‎-Ich glaube, ich weiß es auch. 403 00:17:04,023 --> 00:17:05,482 ‎-Aber wir wissen es nicht. ‎-Okay. 404 00:17:05,566 --> 00:17:07,484 ‎-Lass uns gehen. ‎-Joo-heon. 405 00:17:07,568 --> 00:17:09,570 ‎Ye-rim und Ga-yeon stimmten ab ‎für verschiedene Menschen. 406 00:17:09,653 --> 00:17:10,779 ‎Oh? 407 00:17:10,863 --> 00:17:13,282 ‎Ich glaube nicht, dass Ga-yeon ehrlich abgestimmt hat. 408 00:17:13,365 --> 00:17:14,658 ‎Sie sollte ehrlich sein. 409 00:17:14,742 --> 00:17:16,118 ‎Wenn sie weiß, wo sie sucht... 410 00:17:16,201 --> 00:17:19,288 ‎Du scheinst dir sicher zu sein Das Feld Nummer eins ist Jung-min. 411 00:17:20,664 --> 00:17:23,459 ‎PARK JUNG-MIN ‎BETRITT DEN HERZRAUM 412 00:17:23,542 --> 00:17:27,421 ‎DIE BOXEN FÜR DIE 4 FRAUEN SIND DA 413 00:17:28,547 --> 00:17:30,591 Ich dachte immer, dass ich immer noch nicht sicher war. 414 00:17:34,762 --> 00:17:36,764 ‎Neue Leute kennenlernen ‎und mit ihnen rumhängen. 415 00:17:36,847 --> 00:17:38,557 Es war chaotisch gewesen. 416 00:17:39,558 --> 00:17:41,935 ‎Ich zögerte. 417 00:17:47,191 --> 00:17:48,525 ‎Er hat nichts hineingesteckt. 418 00:17:48,609 --> 00:17:49,777 ‎Das ist frustrierend. 419 00:17:51,779 --> 00:17:53,489 ‎Ich habe beschlossen, heute nicht zu wählen. 420 00:17:54,281 --> 00:17:56,533 ‎JUNG-MIN hat für niemanden gestimmt 421 00:17:56,617 --> 00:17:57,451 ‎HERZRAUM 422 00:17:59,870 --> 00:18:02,498 ‎KANG KYUNG-HO ‎BETRITT DEN HERZRAUM 423 00:18:04,041 --> 00:18:07,878 ‎Ich neige dazu, mich zurückzuhalten ‎falls ich mir bei irgendetwas nicht sicher bin. 424 00:18:12,382 --> 00:18:14,802 ‎Das habe ich entschieden 425 00:18:14,885 --> 00:18:18,472 Ich werde ihr noch viel mehr geben ‎Wenn ich das nächste Mal sicher bin. 426 00:18:22,226 --> 00:18:24,311 ‎PARK DO-GEON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 427 00:18:26,772 --> 00:18:28,565 ‎Die Männer sind so kleinlich! 428 00:18:28,649 --> 00:18:30,400 ‎Da es der erste Tag ist, 429 00:18:30,484 --> 00:18:32,694 Ich dachte, es wäre das Beste ‎um es für später aufzubewahren. 430 00:18:36,573 --> 00:18:38,617 ‎Mensch! 431 00:18:38,700 --> 00:18:42,037 Einen reinstecken, keinen reinstecken, Ich habe zwei reingesteckt. Was für ein Durcheinander! 432 00:18:43,997 --> 00:18:46,708 ‎Die Abstimmung über den Heart Chip ist beendet ‎für den ersten Tag. 433 00:18:48,043 --> 00:18:48,961 ‎Der Klang. 434 00:18:49,044 --> 00:18:50,170 ‎Wir haben eine Nachricht erhalten. 435 00:18:50,254 --> 00:18:52,214 Ich werde bei solchen Dingen so nervös. 436 00:18:52,297 --> 00:18:53,132 ‎PRÜFEN SIE IHRE HERZ-CHIP-BOX 437 00:18:53,215 --> 00:18:55,342 ‎-Sollen wir nicht zusammen gehen? ‎-Gehen wir? 438 00:18:55,425 --> 00:18:56,385 ‎Alle zusammen? 439 00:18:56,468 --> 00:18:57,803 ‎Ja, wir müssen zusammen gehen. 440 00:18:57,886 --> 00:18:59,096 ‎-Wir auch? ‎-Nur die Frauen. 441 00:18:59,179 --> 00:19:00,597 ‎-Nr. ‎-Oh, die Frauen. 442 00:19:01,723 --> 00:19:03,976 ‎-Warum müssen wir zusammen gehen? ‎-Ich weiß. 443 00:19:08,021 --> 00:19:11,191 ‎Die Frauen werden jetzt ihre Kästchen ankreuzen. 444 00:19:11,275 --> 00:19:13,277 ‎Stellen Sie sich vor Ihre Box. 445 00:19:16,572 --> 00:19:20,159 ‎Öffnen Sie Ihre Box Und überprüfen Sie nur, was in Ihrem Inneren ist. 446 00:19:27,833 --> 00:19:30,002 Ich wurde so nervös. 447 00:19:32,754 --> 00:19:36,425 Darin befanden sich zwei rote Herzchips. 448 00:19:36,508 --> 00:19:38,051 ‎Da stand: „Kommen wir näher.“ 449 00:19:40,179 --> 00:19:41,638 ‎-Chae-rin und Do-geon. ‎-Chae-rin und Do-geon. 450 00:19:41,722 --> 00:19:42,973 ‎-Chae-rin und Do-geon. ‎-Großartig. 451 00:19:43,056 --> 00:19:45,017 Ich glaube, Do-geon hat sie eingesetzt. 452 00:19:45,100 --> 00:19:46,643 ‎Aber seine Handschrift 453 00:19:47,311 --> 00:19:49,438 ‎war etwas rau. 454 00:19:49,521 --> 00:19:50,814 Das hat mich verwirrt. 455 00:19:50,898 --> 00:19:53,442 Ich habe nicht an seine Handschrift gedacht ‎wäre so. 456 00:19:53,984 --> 00:19:56,528 ‎Lass uns näher kommen! 457 00:19:56,612 --> 00:19:59,448 ‎Als ich es zum ersten Mal hörte ‎über die Heart Chip-Abstimmung, 458 00:19:59,531 --> 00:20:02,451 Ich hatte mich entschieden ‎für Chae-rin zu stimmen. 459 00:20:02,534 --> 00:20:05,454 ‎Es hat wirklich gut gepasst, 460 00:20:05,537 --> 00:20:09,541 Und ich weiß nicht warum, Aber ich war immer an ihrer Seite. 461 00:20:09,625 --> 00:20:10,876 ‎Ich mag die beiden zusammen. 462 00:20:10,959 --> 00:20:13,503 ‎-Ich will sie zusammen. ‎-Sie waren immer zusammen. 463 00:20:14,087 --> 00:20:15,923 ‎Ja, sie waren die ganze Zeit zusammen. 464 00:20:16,006 --> 00:20:19,009 ‎MOON CHAE-RINS BOX ‎DO-GEON: 21 465 00:20:19,092 --> 00:20:21,136 ‎Ich hatte Angst, dass ich keine bekommen habe. 466 00:20:21,220 --> 00:20:23,222 ‎Kyung-ho war derjenige, mit dem ich am meisten gesprochen habe, 467 00:20:23,305 --> 00:20:25,515 Aber er redete viel mit allen. 468 00:20:32,648 --> 00:20:33,941 ‎Da war einer. 469 00:20:34,024 --> 00:20:35,567 ‎Lass uns miteinander auskommen ‎LEE YE-RIM'S BOX, 1 HERZ VON KYUNG-HO 470 00:20:35,651 --> 00:20:37,277 ‎Ich war erleichtert. 471 00:20:38,695 --> 00:20:40,530 ‎Meine Gefühle sind immer noch ungewiss, 472 00:20:40,614 --> 00:20:42,616 Deshalb konnte ich ihr nicht zu viele Herzen geben. 473 00:20:42,699 --> 00:20:45,202 Aber ich war zu neugierig, ihr keins zu geben. 474 00:20:46,203 --> 00:20:48,080 ‎Ich könnte ihr hundert Herzen geben ‎ab morgen. 475 00:20:48,163 --> 00:20:51,458 Ich hoffte, dass sie bemerken würde, dass ich es war, Auch wenn es nur eine Ahnung ist. 476 00:20:51,541 --> 00:20:54,086 ‎Und da war noch jemand anderes Das ging mir auch durch den Kopf. 477 00:20:54,169 --> 00:20:57,464 Ich glaube, ich habe aus diesem Grund nur einen eingebaut. 478 00:21:05,806 --> 00:21:07,808 ‎HYE-WON SCHLIESST DIE BOX SCHNELL 479 00:21:08,433 --> 00:21:10,602 ‎Sie schließt es hastig ab 480 00:21:10,686 --> 00:21:13,272 ‎Ich war mir sicher, dass es welche geben würde. 481 00:21:13,355 --> 00:21:14,564 ‎Aber als ich es öffnete, 482 00:21:14,648 --> 00:21:16,108 Es gab nichts. 483 00:21:18,610 --> 00:21:20,570 ‎Gibt es wirklich nichts? 484 00:21:20,654 --> 00:21:21,488 ‎HMM 485 00:21:22,614 --> 00:21:24,449 ‎Ich habe noch einmal nachgesehen, 486 00:21:24,533 --> 00:21:26,743 ‎Aber es gab keine. 487 00:21:26,827 --> 00:21:29,246 ‎Also dachte ich: „Das macht noch mehr Spaß.“ 488 00:21:30,664 --> 00:21:35,252 ‎So die berühmten „Nullstimmen“ Am Ende war ich ich. Wow. 489 00:21:36,128 --> 00:21:39,214 ‎Okay. Die Dinge sind Von nun an wird es viel Spaß machen. 490 00:21:42,676 --> 00:21:46,013 ‎Als ich es öffnete, ‎Ich sah, dass da nichts war. 491 00:21:46,096 --> 00:21:47,514 ‎Meine Gefühle waren verletzt. 492 00:21:47,597 --> 00:21:49,308 ‎War ich heute nicht sehr attraktiv? 493 00:21:50,475 --> 00:21:53,353 Ich konnte nicht anders, als mich niedergeschlagen zu fühlen. 494 00:21:59,234 --> 00:22:00,861 ‎HYE GEWONNEN: KEINE ‎YE-RIM: KYUNG-HO: 1 495 00:22:00,944 --> 00:22:02,612 ‎GA-YEON: KEINE ‎CHAE-RIN: DO-GEON: 2 496 00:22:02,696 --> 00:22:05,907 ‎Die Männer werden jetzt ihre Kästchen ankreuzen. 497 00:22:06,700 --> 00:22:08,452 ‎Soll das offen geschehen? 498 00:22:18,587 --> 00:22:20,505 ‎Da war nichts drin. 499 00:22:22,632 --> 00:22:23,467 ‎Ja. 500 00:22:23,550 --> 00:22:26,136 ‎Mehr als alles andere war ich traurig. 501 00:22:26,219 --> 00:22:28,055 ‎Ich hätte nicht hinsehen sollen, 502 00:22:28,138 --> 00:22:31,141 Aber als wir alle nachschauten, 503 00:22:31,767 --> 00:22:35,145 ‎Ich sah, wie sich Do-geons Arm bewegte ‎um zu überprüfen, wie viele er bekommen hat. 504 00:22:35,228 --> 00:22:38,690 ‎DO-GEONS ARM bewegte sich geschäftig umher 505 00:22:38,774 --> 00:22:40,233 ‎Während ich keines hatte. 506 00:22:41,610 --> 00:22:43,695 Er hat auch nichts hineingesteckt. ‎Warum ist er enttäuscht? 507 00:22:43,779 --> 00:22:45,113 ‎Du bekommst, was du gibst. 508 00:22:51,953 --> 00:22:55,332 ‎Es gab zwei Notizen ‎und Herzchips im Inneren. 509 00:22:55,415 --> 00:22:57,375 ‎CHAE-RIN → DO-GEON ‎5 HERZEN 510 00:22:57,459 --> 00:22:59,544 ‎ICH HATTE HEUTE SPASS ‎LASS UNS MEHR REDEN 511 00:22:59,628 --> 00:23:02,339 ‎Ich habe Do-geon fünf Herzen gegeben 512 00:23:02,422 --> 00:23:04,674 ‎weil ich mich heute am meisten zu ihm hingezogen fühlte. 513 00:23:04,758 --> 00:23:06,426 ‎War das zu wenig? Ich weiß nicht. 514 00:23:07,260 --> 00:23:09,638 ‎GA-YEON → DO-GEON ‎7 HERZEN 515 00:23:09,721 --> 00:23:11,556 ‎Es war schön, Sie kennenzulernen! 516 00:23:12,432 --> 00:23:17,229 ‎Ich habe beschlossen, für diese Person zu stimmen ‎der aufrichtig und anständig wirkte. 517 00:23:17,312 --> 00:23:20,565 ‎Ich glaube, Chae-rins waren die Gelben. 518 00:23:20,649 --> 00:23:25,153 ‎Wir haben viel geredet ‎Und ich hoffe, dass sie auch von ihr stammen. 519 00:23:25,237 --> 00:23:27,197 ‎Als ich die Heart Chips sah, 520 00:23:27,280 --> 00:23:31,618 Mir wurde klar, dass ich es hätte tun sollen Geben Sie so viele ein 521 00:23:31,701 --> 00:23:34,037 ‎um zu zeigen, wie ich mich fühle. 522 00:23:34,121 --> 00:23:35,163 ‎PARK DO-GEONS BOX 523 00:23:35,247 --> 00:23:36,540 ‎CHAE-RIN: 5 ‎GA-YEON: 7 524 00:23:45,090 --> 00:23:48,635 ‎Zu meiner Überraschung, Am Ende habe ich mehr bekommen, als ich erwartet hatte. 525 00:23:49,553 --> 00:23:51,555 ‎Es sah so aus, als hätten zwei Leute für mich gestimmt. 526 00:23:57,644 --> 00:23:59,688 ‎DU BIST SPASS ‎YE-RIM → KYUNG-HO: 11 527 00:23:59,771 --> 00:24:01,565 ‎Wir neckten uns ständig gegenseitig. 528 00:24:01,648 --> 00:24:06,236 ‎Ich habe mir Mühe gegeben zu antworten ‎zu seinen Neckereien auf spielerische Art und Weise. 529 00:24:06,945 --> 00:24:07,904 ‎Es gibt Kartoffelchips. 530 00:24:07,988 --> 00:24:09,406 ‎Schmelzen Sie es in einer Herzform. 531 00:24:09,489 --> 00:24:11,116 ‎Mit dem Kartoffelchip? 532 00:24:11,908 --> 00:24:13,743 ‎Vor uns war ein Fenster, 533 00:24:13,827 --> 00:24:14,911 Damit ich ihn sehen konnte. 534 00:24:15,412 --> 00:24:16,538 ‎Wir haben keine Zeit. 535 00:24:17,998 --> 00:24:19,916 ‎-Er ist ihr viel zu nahe. ‎-Ich weiß. 536 00:24:20,000 --> 00:24:21,960 ‎Das könnte er auch Er legte seinen Arm auf ihre Schulter. 537 00:24:22,919 --> 00:24:24,796 ‎Er war mir sehr nahe. 538 00:24:28,925 --> 00:24:31,803 ‎Vielleicht all diese verspielten Witze 539 00:24:33,013 --> 00:24:34,806 führte dazu, dass er schließlich näher bei mir saß. 540 00:24:34,890 --> 00:24:36,808 Aber das könnte alles in meinem Kopf sein. 541 00:24:42,689 --> 00:24:46,067 ‎Ich habe für Kyung-ho gestimmt. 542 00:24:46,151 --> 00:24:49,696 Das habe ich einfach gedacht ‎Ich sollte für die Person stimmen, zu der ich mich hingezogen fühle, 543 00:24:50,238 --> 00:24:52,115 Also habe ich ihm so viel gegeben. 544 00:24:53,450 --> 00:24:55,785 ‎DU BIST SO LUSTIG ‎HYE-WON → KYUNG-HO: 23 545 00:24:55,869 --> 00:24:57,287 ‎KANG KYUNG-HO'S BOX 546 00:24:57,370 --> 00:24:59,122 ‎YE-RIM: 11 ‎HYE-WON: 23 547 00:24:59,206 --> 00:25:00,707 ‎Es fühlte sich gut an. 548 00:25:01,833 --> 00:25:05,045 Ich glaube, ich hatte gehofft, dass sie es wären ‎von Ye-rim und Ga-yeon. 549 00:25:05,128 --> 00:25:08,048 ‎Ich könnte die gleiche Farbe bekommen Oder diese Farben könnten woanders hingehen. 550 00:25:08,131 --> 00:25:10,675 ‎Nun, es war herrlich, 551 00:25:10,759 --> 00:25:11,843 obwohl es nur für einen Moment war. 552 00:25:11,927 --> 00:25:14,763 ‎Alle Kästchen wurden angekreuzt. 553 00:25:18,016 --> 00:25:20,185 ‎Ich glaube, ich werde heute Abend ohnmächtig. 554 00:25:20,685 --> 00:25:22,812 ‎Ich gehe ins Bett, wenn ich müde werde. 555 00:25:23,855 --> 00:25:25,565 ‎Was wäre, wenn du ohne mich Spaß hättest? 556 00:25:26,149 --> 00:25:27,150 ‎Sind alle hier? 557 00:25:27,901 --> 00:25:29,277 ‎-Oh mein Gott. ‎-Oh mein Gott. 558 00:25:29,361 --> 00:25:32,322 ‎Sie wurden eingeladen ‎zum King of Hearts-Spiel. 559 00:25:32,405 --> 00:25:34,366 ‎-Ich habe solche Angst. ‎-Was? 560 00:25:34,449 --> 00:25:37,410 ‎Willkommen beim King of Hearts-Spiel. 561 00:25:39,120 --> 00:25:40,121 ‎King of Hearts-Spiel? 562 00:25:40,205 --> 00:25:41,790 ‎King of Hearts-Spiel? 563 00:25:41,873 --> 00:25:42,707 ‎Königsspiel? 564 00:25:42,791 --> 00:25:44,459 ‎Wir spielen das Königsspiel? 565 00:25:44,542 --> 00:25:46,711 ‎Ist es das Königsspiel, das ich kenne? 566 00:25:47,295 --> 00:25:48,880 ‎Anfangs hatte ich etwas Angst. 567 00:25:48,964 --> 00:25:50,924 ‎Mein Herz raste. 568 00:25:51,007 --> 00:25:52,634 ‎Mann, wird es wie ‎Squid Game sein? 569 00:25:52,717 --> 00:25:53,635 ‎Schön, Sie kennenzulernen. 570 00:25:53,718 --> 00:25:56,388 ‎Von dem Moment an ‎die Probanden trafen sich zum ersten Mal, 571 00:25:56,930 --> 00:25:59,057 Das King of Hearts-Spiel begann. 572 00:25:59,140 --> 00:26:01,393 ‎An diesem Ort, wo Liebe zur Macht wird, 573 00:26:01,476 --> 00:26:04,145 ‎die Gefühle der Probanden ‎vermittelt durch Heart Chips 574 00:26:04,229 --> 00:26:05,981 Der König wird jeden Tag darüber entscheiden. 575 00:26:07,399 --> 00:26:10,610 ‎Die Person mit den meisten Herz-Chips denn der Tag wird König werden. 576 00:26:10,694 --> 00:26:11,778 ‎HERZRAUM 577 00:26:11,861 --> 00:26:15,865 ‎Ihnen wird immense Macht gegeben Das könnte die romantische Dynamik verändern. 578 00:26:15,949 --> 00:26:17,575 ‎Der König wird sich jeden Tag ändern 579 00:26:17,659 --> 00:26:20,036 ‎und die Privilegien des Königs ‎wird sich auch jeden Tag ändern. 580 00:26:20,120 --> 00:26:21,788 ‎Jedenfalls ist es ein Spiel. 581 00:26:23,373 --> 00:26:25,875 ‎Ich möchte nur das Pinguin-Spiel spielen. 582 00:26:31,256 --> 00:26:33,758 ‎Vor wenigen Augenblicken hat Ihr Heart Chip abgestimmt 583 00:26:33,842 --> 00:26:36,594 Erschuf den allerersten König. 584 00:26:36,678 --> 00:26:39,139 ‎Bitte gratulieren Sie ihm ‎mit einer Runde Applaus. 585 00:26:39,222 --> 00:26:41,266 ‎BITTE GRATULIEREN SIE IHN ‎MIT EINER RUNDE APPLAUS 586 00:26:45,770 --> 00:26:48,023 ‎Es sieht lustig aus. Ich möchte auch spielen. 587 00:26:50,442 --> 00:26:52,527 ‎Der König ist entschieden? 588 00:26:52,610 --> 00:26:53,653 ‎Der erste König ist… 589 00:26:55,947 --> 00:26:58,158 ‎Das ist wirklich wie ‎Squid Game. 590 00:26:58,241 --> 00:27:00,952 ‎Sie geben die Befehle ‎zusammen mit klassischer Musik. 591 00:27:01,036 --> 00:27:03,455 ‎Da es 4 Nächte und 5 Tage sind, Sie werden doch 5 Könige haben, oder? 592 00:27:03,538 --> 00:27:04,664 ‎Nein, keine am letzten Tag. 593 00:27:04,748 --> 00:27:05,999 ‎-Vier Tage. ‎-Also vier Könige. 594 00:27:06,082 --> 00:27:08,418 ‎Wir sehen den ersten König ‎zum vierten König. 595 00:27:08,501 --> 00:27:10,670 ‎-Einige dienen möglicherweise aufeinanderfolgenden Begriffen. ‎-Natürlich. 596 00:27:12,088 --> 00:27:13,465 ‎Der erste König ist 597 00:27:13,548 --> 00:27:14,758 ‎Kang Kyung-ho. 598 00:27:14,841 --> 00:27:16,718 ‎Es ist Kang Kyung-ho. 599 00:27:16,801 --> 00:27:18,595 ‎1. KÖNIG ‎KANG KYUNG-HO 600 00:27:19,179 --> 00:27:20,430 ‎Knie vor mir nieder. 601 00:27:21,723 --> 00:27:22,807 ‎Knie nieder. 602 00:27:22,891 --> 00:27:25,477 ‎Die Person, die empfangen hat ‎die meisten Heart Chips für den Tag 603 00:27:25,560 --> 00:27:26,895 ‎-wird König. ‎-Das ist peinlich. 604 00:27:27,771 --> 00:27:28,646 ‎-Oh. ‎-Wirklich? 605 00:27:28,730 --> 00:27:34,444 ‎Kyung-hos Königtum bleibt intakt ‎Bis zur Heart Chip-Abstimmung morgen. 606 00:27:36,196 --> 00:27:37,614 ‎Was zum Teufel ist los? 607 00:27:37,697 --> 00:27:40,658 ‎Das Privileg des Königs ‎wird später bekannt gegeben. 608 00:27:41,409 --> 00:27:42,285 ‎Vielen Dank. 609 00:27:42,369 --> 00:27:43,620 ‎Interessant. 610 00:27:43,703 --> 00:27:45,330 Ich frage mich, was die Privilegien sind. 611 00:27:45,413 --> 00:27:47,624 ‎-Was könnte es sein? ‎-Ich weiß. Ich bin wirklich neugierig. 612 00:27:47,707 --> 00:27:48,958 ‎Wie fühlen Sie sich, Majestät? 613 00:27:49,042 --> 00:27:49,876 ‎-Ich? ‎-Rede. 614 00:27:49,959 --> 00:27:51,086 ‎-Halten Sie uns eine Rede. ‎-Rede. 615 00:27:51,169 --> 00:27:53,046 ‎Ich fühle mich, als wäre ich zusammengebrochen. 616 00:27:54,297 --> 00:27:56,424 Ehrlich gesagt wusste ich nicht, wie ich reagieren sollte. 617 00:27:56,508 --> 00:27:57,342 ‎Sehen Sie, 618 00:27:58,301 --> 00:27:59,511 Es war so umständlich. 619 00:27:59,594 --> 00:28:01,638 ‎Du bist der König dieses Königreichs. 620 00:28:01,721 --> 00:28:02,555 ‎Königreich? 621 00:28:03,556 --> 00:28:04,432 ‎Ich war stolz. 622 00:28:04,516 --> 00:28:06,976 Ich habe dich auf diesen Thron gesetzt. 623 00:28:11,856 --> 00:28:14,025 ‎Hye-won, ich liebe dein Selbstwertgefühl. 624 00:28:14,109 --> 00:28:16,319 Sie war wie eine königliche Gemahlin ‎der einen Sohn zur Welt brachte. 625 00:28:18,446 --> 00:28:20,657 ‎-Weißt du, der Sohn-- ‎-„Ich habe dich auf diesen Thron gesetzt.“ 626 00:28:20,740 --> 00:28:22,992 ‎-„Ich habe dich dahin gebracht, wo du bist.“ ‎-„Ich habe dich dorthin gebracht.“ 627 00:28:23,076 --> 00:28:25,537 Ich habe dich auf diesen Thron gesetzt. 628 00:28:25,620 --> 00:28:27,497 ‎Ich ernenne dich zum König. 629 00:28:27,580 --> 00:28:30,417 ‎Ich habe wirklich viel in deine Box gepackt, 630 00:28:30,500 --> 00:28:32,419 Also habe ich dich praktisch zum König gemacht. 631 00:28:32,919 --> 00:28:34,587 ‎„Du bist gerade glücklich, nicht wahr?“ 632 00:28:34,671 --> 00:28:35,880 ‎„Das ist alles mein Verdienst.“ 633 00:28:35,964 --> 00:28:37,215 ‎So habe ich mich gefühlt. 634 00:28:37,298 --> 00:28:39,259 Ich habe mich gefragt, ob ich es war 635 00:28:39,342 --> 00:28:41,553 ‎oder ob es daran lag ‎Jemand anderes hat seine hineingelegt. 636 00:28:41,636 --> 00:28:42,470 ‎Das habe ich mich gefragt. 637 00:28:42,554 --> 00:28:44,264 ‎DO-GEON: CHAE-RIN 5, GA-YEON 7 ‎KYUNG-HO: HYE-WON 23, YE-RIM 11 638 00:28:44,347 --> 00:28:47,058 ‎JUNG-MIN: 0, DO-GEON: 12, KYUNG-HO: 34 639 00:28:47,142 --> 00:28:50,353 ‎Die Person, von der ich dachte, dass sie beliebt sein würde wurde letztendlich beliebt. 640 00:28:50,437 --> 00:28:53,565 ‎Das haben alle anderen Frauen getan Außer mir für Kyung-ho stimmen? 641 00:28:53,648 --> 00:28:55,775 ‎Ich hätte mehr in Do-geons Kiste tun sollen. 642 00:28:55,859 --> 00:28:58,403 ‎Es ist nicht so, dass ich eine kleine Menge bekommen habe, 643 00:28:58,486 --> 00:29:01,239 Deshalb habe ich mich gefragt, wie viele Stimmen Kyung-ho bekommen hat. 644 00:29:02,407 --> 00:29:05,618 ‎Ich denke, Kyung-ho ist am beliebtesten. 645 00:29:05,702 --> 00:29:07,620 ‎Er ist sehr attraktiv, 646 00:29:07,704 --> 00:29:09,205 Deshalb wandern meine Augen immer wieder zu ihm. 647 00:29:09,289 --> 00:29:11,291 ‎Ohne es überhaupt zu merken, 648 00:29:11,374 --> 00:29:13,042 Mein Blick wanderte oft zu ihm. 649 00:29:13,668 --> 00:29:14,794 ‎Du kannst einfach entspannen. 650 00:29:15,378 --> 00:29:16,296 ‎Okay. 651 00:29:16,379 --> 00:29:17,380 ‎Niemand… 652 00:29:20,717 --> 00:29:23,428 ‎-Ich glaube, Ga-yeon mag Kyung-ho auch. ‎-Ja. 653 00:29:23,511 --> 00:29:25,180 ‎-Ja. ‎-Ich denke, es ist auch Kyung-ho. 654 00:29:27,932 --> 00:29:29,809 ‎Wir sollten den Briefkasten überprüfen. 655 00:29:29,893 --> 00:29:31,227 ‎Sollte der König gehen? 656 00:29:31,311 --> 00:29:32,937 ‎Sie sollten sich nicht bewegen, Eure Majestät. 657 00:29:33,021 --> 00:29:34,647 ‎Ich sollte mit gutem Beispiel vorangehen. 658 00:29:34,731 --> 00:29:36,107 ‎Vielleicht lassen sie es uns jetzt wissen. 659 00:29:36,191 --> 00:29:37,484 ‎-Seine Macht? ‎-Ja. 660 00:29:37,567 --> 00:29:39,068 ‎-Ich frage mich, was seine Kräfte sind. ‎-Ich denke schon. 661 00:29:40,987 --> 00:29:42,030 ‎Lesen Sie es uns jetzt vor. 662 00:29:42,113 --> 00:29:44,115 ‎Ich werde es lesen, Eure Majestät. 663 00:29:44,199 --> 00:29:45,366 ‎Okay. 664 00:29:45,450 --> 00:29:47,368 ‎-Es steht ihr wirklich. ‎-Ich weiß. 665 00:29:47,452 --> 00:29:48,995 ‎"Die männlichen Mieter 666 00:29:49,078 --> 00:29:51,748 ‎Muss neben der Frau sitzen ‎Sie wollen ein Date mit ihnen haben, 667 00:29:51,831 --> 00:29:52,665 halte ihre Hand… 668 00:29:56,169 --> 00:29:57,962 ‎und bitte sie um ein Date. 669 00:29:58,046 --> 00:29:59,756 ‎Warum halten sie so gerne Händchen? 670 00:30:00,423 --> 00:30:01,549 Händchenhalten ist der Anfang. 671 00:30:01,633 --> 00:30:03,718 ‎-So beginnt ‎The Love Lab‎. ‎-Warum? 672 00:30:03,802 --> 00:30:05,386 Sie sind besessen davon, Händchen zu halten. 673 00:30:05,470 --> 00:30:07,472 ‎Lass sie einfach Händchen halten Nächstes Mal am Start. 674 00:30:07,555 --> 00:30:09,766 ‎„Nachdem es alle getan haben ‎jemanden nach einem Date gefragt haben, 675 00:30:09,849 --> 00:30:11,684 ‎Über den endgültigen Termin wird noch entschieden.“ 676 00:30:13,353 --> 00:30:14,646 ‎Jetzt? 677 00:30:14,729 --> 00:30:15,563 ‎Im Moment? 678 00:30:16,731 --> 00:30:18,525 ‎-Bitte warten. ‎-Warte mal. 679 00:30:18,608 --> 00:30:20,777 Ich dachte, es ergibt keinen Sinn. 680 00:30:20,860 --> 00:30:23,029 ‎Was sollen wir tun? ‎Während wir warten? 681 00:30:23,112 --> 00:30:25,615 ‎Aber eine Frau wird außen vor bleiben. 682 00:30:25,698 --> 00:30:27,617 ‎Dann gehst du mit deinem Bett auf ein Date. 683 00:30:28,201 --> 00:30:31,246 ‎Da ich keine Stimmen bekommen habe ‎in der ersten Eindrucksrunde… 684 00:30:31,329 --> 00:30:34,833 Ich hatte nicht vor, mir große Hoffnungen zu machen Und üben Sie einfach Gedankenkontrolle. 685 00:30:34,916 --> 00:30:36,417 ‎Was ist mit der Bestellung? 686 00:30:36,501 --> 00:30:37,794 ‎Was denken Sie, Majestät? 687 00:30:38,545 --> 00:30:41,089 ‎Ich wollte ein Date mit Kyung-ho haben, 688 00:30:41,589 --> 00:30:44,133 Aber ich hatte keine Ahnung ‎für wen er sich entscheiden würde. 689 00:30:44,217 --> 00:30:46,553 ‎Aber er beschloss, zuerst zu gehen. 690 00:30:46,636 --> 00:30:48,263 ‎Ich weiß es nicht. Ich gehe einfach zuerst. 691 00:30:49,264 --> 00:30:51,349 Ich hatte wirklich Angst 692 00:30:51,432 --> 00:30:53,560 Dass ich nicht ausgewählt würde. 693 00:30:53,643 --> 00:30:54,811 ‎Nummer zwei und drei? 694 00:30:55,353 --> 00:30:56,271 ‎ZWEITER 695 00:30:56,354 --> 00:30:57,480 ‎DRITTER 696 00:30:59,107 --> 00:31:00,984 ‎-Wir sind im Moment so schüchtern. ‎-Was? Rechts. 697 00:31:01,568 --> 00:31:03,027 ‎DIE FRAUEN LASSEN DEN SITZ NEBEN IHNEN OFFEN 698 00:31:03,903 --> 00:31:05,572 ‎KYUNG-HO IST AUF 699 00:31:08,324 --> 00:31:09,868 ‎Trotzdem, 700 00:31:09,951 --> 00:31:11,327 Ein Teil von mir hatte Erwartungen. 701 00:31:11,411 --> 00:31:13,371 ‎Wenn Kyung-ho jemand anderen wählte, 702 00:31:13,454 --> 00:31:16,124 Das würde mir auch komisch vorkommen. 703 00:31:17,792 --> 00:31:19,878 ‎Ich wollte weglaufen. 704 00:31:49,365 --> 00:31:50,950 ‎Lass uns morgen ein Date haben. 705 00:31:51,534 --> 00:31:52,368 ‎Sollen wir? 706 00:31:53,036 --> 00:31:53,912 ‎Können Sie 707 00:31:54,579 --> 00:31:56,039 Soll es weniger überheblich klingen? 708 00:31:56,122 --> 00:31:56,956 ‎-Ich? ‎-Ja. 709 00:31:59,542 --> 00:32:01,753 ‎Bitte geh morgen mit mir auf ein Date. 710 00:32:01,836 --> 00:32:02,795 ‎Okay. 711 00:32:06,215 --> 00:32:08,134 ‎-Ich gehe mit dir auf ein Date. ‎-Okay. 712 00:32:08,217 --> 00:32:09,594 ‎Ich war wirklich überrascht 713 00:32:10,178 --> 00:32:11,179 ‎und erleichtert. 714 00:32:11,262 --> 00:32:14,015 ‎Die Art, wie er stotterte, war ‎die ultimative Niedlichkeit. 715 00:32:15,558 --> 00:32:17,518 ‎Meine Hand zitterte 716 00:32:18,144 --> 00:32:20,188 Und meine Stimme zitterte auch. 717 00:32:20,271 --> 00:32:22,315 Ich war so nervös Ich konnte sie nicht ansehen. 718 00:32:22,398 --> 00:32:23,816 ‎Wie lange halten wir Händchen? 719 00:32:23,900 --> 00:32:25,151 ‎Du kannst loslassen. 720 00:32:27,278 --> 00:32:28,446 Er ließ sofort los. 721 00:32:28,529 --> 00:32:32,200 Er hat sich vor allen anderen für mich entschieden. 722 00:32:32,283 --> 00:32:33,534 ‎Das war mutig von ihm. 723 00:32:36,537 --> 00:32:38,373 ‎Der nächste Teilnehmer ist nervös 724 00:32:38,957 --> 00:32:41,876 ‎Ich war besorgt Weil niemand für mich gestimmt hat. 725 00:32:42,752 --> 00:32:44,879 ‎Was ist, wenn es ihr nicht gefällt? ‎Wenn ich ihre Hand halte? 726 00:32:46,005 --> 00:32:48,549 Ich würde mich so unbehaglich und verlegen fühlen. 727 00:32:49,592 --> 00:32:54,889 ‎Ich hatte Kyung-ho irgendwie erwartet ‎um Ye-rims Hand zu halten. 728 00:32:55,473 --> 00:32:56,849 ‎Und ich dachte 729 00:32:57,433 --> 00:33:00,478 ‎Jung-min könnte Chae-rins Hand halten. 730 00:33:06,317 --> 00:33:08,361 ‎KYUNG-HO RÄUMT DEN SITZ NEBEN YE-RIM 731 00:33:14,993 --> 00:33:15,952 ‎Würden Sie… 732 00:33:18,621 --> 00:33:21,207 ‎Würdest du morgen ein Date mit mir haben? 733 00:33:21,290 --> 00:33:22,208 Das würde mir gefallen. 734 00:33:24,711 --> 00:33:27,130 ‎DATUMSAUSWAHL ‎JUNG-MIN → GA-YEON 735 00:33:29,007 --> 00:33:29,966 ‎Er ist so glücklich. 736 00:33:30,049 --> 00:33:31,175 ‎Jung-min ist so glücklich. 737 00:33:31,259 --> 00:33:33,845 ‎Ga-yeon sagte jedoch sofort Ja. 738 00:33:42,061 --> 00:33:45,148 ‎Das dachte ich wirklich Mein Herz würde platzen. 739 00:33:46,858 --> 00:33:48,609 ‎Seine Hand war sehr groß. 740 00:33:48,693 --> 00:33:49,694 ‎Ich bin jetzt hellwach. 741 00:33:54,032 --> 00:33:55,199 ‎Es ließ mein Herz höher schlagen. 742 00:33:58,745 --> 00:34:01,789 ‎Mein Herz setzte einen Schlag aus ‎während ich ihre Hand hielt. 743 00:34:01,873 --> 00:34:04,125 Aber ich hielt ihre Hand weiterhin fest. 744 00:34:05,626 --> 00:34:07,837 ‎Sie hat nicht versucht, sich zurückzuziehen, 745 00:34:07,920 --> 00:34:09,964 Deshalb habe ich das als gutes Zeichen gewertet. 746 00:34:14,844 --> 00:34:16,721 ‎Ich habe keine Stimmen für den ersten Eindruck erhalten, 747 00:34:16,804 --> 00:34:20,141 Deshalb war ich wirklich neugierig Warum er mich nach einem Date gefragt hat. 748 00:34:23,436 --> 00:34:25,855 Er hat gute Arbeit geleistet und jemanden ins Visier genommen Wer ist nicht beliebt? 749 00:34:25,938 --> 00:34:29,025 ‎Aber Ga-yeon hat ihre Herzchips eingesetzt ‎in Do-geons Box, oder? 750 00:34:29,108 --> 00:34:32,111 ‎Sie legte ihre Chips in Do-geons, Aber sie starrt Kyung-ho weiterhin an. 751 00:34:32,195 --> 00:34:33,738 ‎Jung-min war nicht einmal auf ihrem Radar. 752 00:34:33,821 --> 00:34:36,115 Aber er war der Richtige Wer hat sie ausgewählt, als sie traurig war? 753 00:34:36,199 --> 00:34:37,658 ‎-über das Erhalten von null Stimmen. ‎-Richtig. 754 00:34:37,742 --> 00:34:38,868 ‎Sie ist dankbar. 755 00:34:39,452 --> 00:34:41,370 ‎Der Letzte oben 756 00:34:41,454 --> 00:34:44,457 ‎Ich hatte darauf gehofft, dass Do-geon kommt. 757 00:34:50,963 --> 00:34:54,217 ‎Man weiß es nie. ‎Er könnte Ye-rims Hand halten. 758 00:35:03,267 --> 00:35:05,728 ‎Sie verschränkten ihre Finger! 759 00:35:06,729 --> 00:35:07,605 ‎Warte. 760 00:35:07,688 --> 00:35:09,649 ‎-Ist das nicht auch irgendwie aufregend? ‎-Was ist? 761 00:35:09,732 --> 00:35:11,984 Er ergriff ihre Hand nicht Aber lass sie ihre Hand auf seine legen. 762 00:35:12,610 --> 00:35:14,278 ‎„Ich werde meine Finger ineinander verschränken.“ 763 00:35:16,531 --> 00:35:19,117 ‎-Do-geon breitet seine Finger aus, oder? ‎-Ja. 764 00:35:19,200 --> 00:35:20,451 Er wollte, dass sie das tat. 765 00:35:20,535 --> 00:35:21,744 ‎-Verriegeln Sie sie. ‎-Lass uns zusehen. 766 00:35:22,578 --> 00:35:24,038 ‎Warte, nein! 767 00:35:24,122 --> 00:35:25,498 ‎Das hat er nicht getan. 768 00:35:25,581 --> 00:35:27,166 Er hatte nicht vor, dass sie das tat. 769 00:35:27,250 --> 00:35:29,043 ‎-Es hieß nur: „Leg es mir an.“ ‎-Richtig. 770 00:35:29,127 --> 00:35:30,795 ‎-Aber sie hat sie miteinander verbunden. ‎-Ja, das hat sie getan. 771 00:35:30,878 --> 00:35:32,088 ‎Wie eine Falle. 772 00:35:32,171 --> 00:35:33,005 ‎Ja, sie sagt, 773 00:35:33,589 --> 00:35:35,466 ‎-„Ich werde dich festhalten.“ ‎-Ja. 774 00:35:40,930 --> 00:35:42,598 ‎Wirst du morgen ein Date mit mir haben? 775 00:35:42,682 --> 00:35:43,933 ‎DATUMSAUSWAHL ‎DO-GEON → CHAE-RIN 776 00:35:44,016 --> 00:35:44,851 ‎Ja. 777 00:35:47,728 --> 00:35:48,771 ‎Ist das richtig? 778 00:35:50,022 --> 00:35:51,149 ‎Es fühlte sich feucht an. 779 00:35:51,232 --> 00:35:52,275 ‎Es war verschwitzt. 780 00:35:53,109 --> 00:35:55,528 Ich konnte sehen, dass er nervös war. 781 00:35:55,611 --> 00:35:56,445 ‎Das war süß. 782 00:36:02,368 --> 00:36:04,579 ‎-Das ist so schwer. ‎-Dann werde ich auf das Haus aufpassen. 783 00:36:06,747 --> 00:36:10,042 ‎Ich weiß es nicht. Ich erinnere mich nicht einmal. Es war mir so peinlich. 784 00:36:10,126 --> 00:36:13,337 Es ging nicht darum, nicht ausgewählt zu werden ‎oder nicht Händchen haltend. 785 00:36:13,421 --> 00:36:16,132 Ich wollte einfach nicht allein sein. 786 00:36:16,215 --> 00:36:17,925 ‎Was mache ich morgen? 787 00:36:18,009 --> 00:36:19,802 ‎Ich bin den ganzen Weg hierher gekommen, 788 00:36:19,886 --> 00:36:23,514 Deshalb war ich so traurig ‎dass ich Zeit alleine verbringen musste. 789 00:36:23,598 --> 00:36:25,057 ‎Das hat mich traurig gemacht. 790 00:36:25,141 --> 00:36:26,475 ‎Das hat mich am meisten verärgert. 791 00:36:28,352 --> 00:36:29,353 ‎Geht es dir gut? 792 00:36:30,188 --> 00:36:31,022 ‎Im Moment? 793 00:36:31,522 --> 00:36:34,108 ‎Ich habe mein Gesicht nicht bedeckt ‎mit Make-up in so langer Zeit. 794 00:36:34,192 --> 00:36:35,276 ‎Tragen Sie normalerweise Make-up? 795 00:36:35,359 --> 00:36:36,736 ‎-Nr. ‎-Fast nie? 796 00:36:36,819 --> 00:36:37,653 ‎Was ist mit morgen? 797 00:36:38,654 --> 00:36:40,698 ‎Das muss ich tun, da ich hier bin. 798 00:36:40,781 --> 00:36:43,242 ‎Was ist, wenn Sie enden? ‎Morgen mit Theater-Make-up? 799 00:36:43,326 --> 00:36:45,286 ‎-Helfen Sie mir bitte. ‎-Ich helfe dir. 800 00:36:45,369 --> 00:36:46,829 ‎-Ich weiß nicht, wie man Make-up trägt. ‎-Wirklich? 801 00:36:46,913 --> 00:36:47,788 ‎Hilfst du womit? 802 00:36:47,872 --> 00:36:48,915 ‎-Make-up. ‎-Mit dem Make-up. 803 00:36:49,832 --> 00:36:51,209 ‎Bist du gut darin? Ich wette, das bist du. 804 00:36:51,292 --> 00:36:52,501 ‎Bei einer Sache bin ich mir nicht sicher. 805 00:36:52,585 --> 00:36:53,669 ‎Sind Sie gut im Konturieren? 806 00:36:54,212 --> 00:36:56,839 ‎-Können Sie mir beim Konturieren helfen? ‎-Okay. 807 00:36:56,923 --> 00:36:58,507 ‎Seine Augenbrauen sind so hübsch. 808 00:36:58,591 --> 00:37:00,009 ‎Wer? 809 00:37:00,092 --> 00:37:02,345 ‎-Seine Augenbrauen. ‎-Seine Augenbrauen? Ja, sie sind sehr hübsch. 810 00:37:03,346 --> 00:37:05,556 ‎Die Visagistin hat heute ihr Bestes gegeben. 811 00:37:06,224 --> 00:37:07,725 ‎-Es ist wirklich hübsch. ‎-Ist es? 812 00:37:11,145 --> 00:37:12,730 ‎Er kann ihr nicht in die Augen sehen! 813 00:37:14,690 --> 00:37:16,943 ‎-Das ist normalerweise das, was der Mann tut. ‎-Ja. 814 00:37:17,026 --> 00:37:18,945 ‎-Aber-- ‎-Aber Chae-rin hat ihn bereits gefangen. 815 00:37:19,028 --> 00:37:20,404 ‎-Ja. ‎-Sie hat ihn bereits gefangen. 816 00:37:20,488 --> 00:37:21,989 ‎Er gehört jetzt ihr. 817 00:37:22,073 --> 00:37:25,159 ‎-Sie ist proaktiver als ich erwartet hatte. ‎-Ja. 818 00:37:25,826 --> 00:37:27,328 ‎-Es ist wirklich hübsch. ‎-Ist es? 819 00:37:29,247 --> 00:37:31,791 ‎Ich glaube nicht, dass ich diesen Farbton habe. ‎Was soll ich tun? 820 00:37:31,874 --> 00:37:34,877 ‎Warum hat König Kyung-ho sie ausgewählt? 821 00:37:34,961 --> 00:37:35,836 ‎Oh mein Gott. 822 00:37:37,171 --> 00:37:38,214 ‎-Ich? ‎-Ja. 823 00:37:39,924 --> 00:37:40,967 ‎Wie nervenaufreibend. 824 00:37:42,593 --> 00:37:43,761 ‎Weil sie hübsch ist. 825 00:37:45,263 --> 00:37:47,181 Ihr Aussehen gefällt dir am besten. 826 00:37:47,932 --> 00:37:49,100 ‎Lassen Sie uns hier aufhören. 827 00:37:51,227 --> 00:37:53,562 ‎Können wir nicht mehr hören? 828 00:37:54,146 --> 00:37:55,231 ‎Dann, 829 00:37:55,314 --> 00:37:56,983 Warum hast du sie ausgewählt? 830 00:37:59,860 --> 00:38:00,903 ‎Neben ihrem Aussehen. 831 00:38:00,987 --> 00:38:02,029 ‎Neben ihrem Aussehen? 832 00:38:03,489 --> 00:38:04,824 ‎Weil die Babyhaare süß aussehen. 833 00:38:05,533 --> 00:38:06,492 ‎So etwas in der Art. 834 00:38:07,535 --> 00:38:08,661 ‎Oder 835 00:38:08,744 --> 00:38:10,371 Weil sie gut aussieht ‎in dieser weißen Strickjacke. 836 00:38:12,206 --> 00:38:14,041 ‎-Er ist ein Spieler. ‎-Er flirtet. 837 00:38:14,125 --> 00:38:16,752 ‎Er sagt es ihnen ‎was er an ihr attraktiv findet. 838 00:38:16,836 --> 00:38:17,753 ‎Er flirtet. 839 00:38:18,421 --> 00:38:20,047 ‎…weil sie gut aussieht ‎in dieser weißen Strickjacke. 840 00:38:24,760 --> 00:38:28,472 ‎Ich tue vielleicht so, als würde ich Wurzeln schlagen ‎für Ga-yeon und Jung-min, 841 00:38:28,556 --> 00:38:31,267 Aber ich bin auch sehr neugierig auf Ga-yeon. 842 00:38:31,350 --> 00:38:33,769 ‎Aber da ich mich für Ye-rim entschieden habe, 843 00:38:33,853 --> 00:38:35,938 Das ist eine andere Sache. 844 00:38:36,022 --> 00:38:38,482 ‎Bis zu diesem Zeitpunkt 845 00:38:38,566 --> 00:38:40,901 Sie ist die Person, die ich bin 846 00:38:41,819 --> 00:38:42,862 ‎am neugierigsten. 847 00:38:44,405 --> 00:38:46,157 ‎Das ist eine gute Antwort. Du bist neugierig. 848 00:38:48,743 --> 00:38:49,577 ‎…am neugierigsten. 849 00:38:53,414 --> 00:38:55,499 ‎Nun, das Privileg des Königs… 850 00:38:56,083 --> 00:38:58,669 ‎Das Privileg des Königs wird bekannt gegeben. 851 00:39:00,546 --> 00:39:03,841 ‎Der erste König ‎Kang Kyung-hos Privileg ist… 852 00:39:05,468 --> 00:39:07,011 ‎die Macht, das Datum zu bestimmen. 853 00:39:08,679 --> 00:39:10,765 ‎Es ist die Macht, das Datum zu bestimmen. 854 00:39:11,432 --> 00:39:14,435 ‎Die Anzahl der Personen ‎Wer kann am morgigen Date teilnehmen? 855 00:39:14,518 --> 00:39:16,062 Nur vier von euch. 856 00:39:16,145 --> 00:39:18,731 ‎Unabhängig davon Wer wurde nach einem Date gefragt, 857 00:39:18,814 --> 00:39:23,361 ‎Der König kann frei ‎Mischen und kombinieren Sie die Partner des Dates. 858 00:39:24,236 --> 00:39:25,154 ‎Was? 859 00:39:25,237 --> 00:39:27,114 ‎-Das ist verrückt. ‎-Morgen Datum 860 00:39:27,198 --> 00:39:29,992 liegt ausschließlich in der Hand des Königs. 861 00:39:35,039 --> 00:39:36,540 ‎NUR DIE 4 VOM KÖNIG AUSGEWÄHLTEN 862 00:39:36,624 --> 00:39:38,209 ‎KANN AUF EIN DATE GEHEN 863 00:39:38,292 --> 00:39:40,419 ‎Sechs Personen bildeten Paare. 864 00:39:40,503 --> 00:39:42,755 ‎-Was? Was ist, wenn wir nicht gehen können? ‎-Was haben wir gemacht? 865 00:39:42,838 --> 00:39:46,300 ‎Ich war aufgeregt, nachdem ich seine Hand gehalten hatte, 866 00:39:46,384 --> 00:39:47,927 Aber nur vier können ausgehen. 867 00:39:48,010 --> 00:39:50,179 Es war, als hätten sie es uns weggenommen. 868 00:39:51,389 --> 00:39:54,183 ‎Wenn Sie ein Date haben möchten, 869 00:39:54,266 --> 00:39:57,061 Jetzt müssen Sie versuchen, die Gunst des Königs zu gewinnen. 870 00:40:00,272 --> 00:40:01,440 ‎-Echt? ‎-Was ist das? 871 00:40:01,524 --> 00:40:02,525 ‎Meinen sie es ernst? 872 00:40:03,567 --> 00:40:04,985 ‎Das ist ein ziemlich mächtiges Privileg. 873 00:40:05,069 --> 00:40:06,529 ‎-Im Ernst. ‎-Es ist großartig. 874 00:40:06,612 --> 00:40:08,280 Wir müssen in seiner Gnade bleiben. 875 00:40:08,364 --> 00:40:10,449 Wegen dieses Königs, 876 00:40:10,533 --> 00:40:12,660 Alles kann durcheinander geraten. 877 00:40:12,743 --> 00:40:14,203 ‎Ich wollte auch König sein. 878 00:40:15,746 --> 00:40:17,456 ‎Er kann die Date-Partner zusammenbringen? 879 00:40:17,540 --> 00:40:19,708 ‎-Er interessiert sich für Ga-yeon, oder? ‎-Ja. 880 00:40:19,792 --> 00:40:22,920 Er wird versuchen, sich zu trennen ‎Ga-yeon und Jung-min. 881 00:40:23,003 --> 00:40:24,171 ‎-Er lässt sie nicht gehen. ‎-Ja. 882 00:40:24,255 --> 00:40:26,090 Wenn die Gefühle also auf Gegenseitigkeit beruhen, 883 00:40:26,173 --> 00:40:27,967 Sie können viel hineinstecken ‎und die andere Person zum König machen. 884 00:40:28,050 --> 00:40:29,009 ‎-Richtig. ‎-Wenn nicht, 885 00:40:29,093 --> 00:40:31,470 Sie können weniger zur Vorbeugung einsetzen ‎jemand anderes davon abhält, König zu werden. 886 00:40:31,554 --> 00:40:33,722 ‎Es wird ein riesiges Gedankenspiel geben. 887 00:40:33,806 --> 00:40:35,724 ‎Ich habe also die Macht, Ihre Daten zu ändern. 888 00:40:35,808 --> 00:40:38,227 ‎Sie können die Person auswählen ‎und ordne sie jemandem zu. 889 00:40:38,310 --> 00:40:39,353 ‎Zu den Vier gehören auch Sie. 890 00:40:39,437 --> 00:40:41,063 ‎-Das nehme ich an. ‎-Wir müssen uns um seine Gunst bemühen. 891 00:40:41,147 --> 00:40:42,815 ‎Schließen Sie sich selbst aus ‎und vier Leute zu Verabredungen gehen lassen. 892 00:40:42,898 --> 00:40:44,608 ‎-Ja. ‎-Richtig. 893 00:40:44,692 --> 00:40:46,444 ‎Du bist so übermütig. 894 00:40:51,198 --> 00:40:52,324 ‎Du hast recht, mein König. 895 00:40:53,451 --> 00:40:55,494 ‎Es kann nichts Gutes kommen weil er auf seiner schlechten Seite ist. 896 00:40:56,495 --> 00:40:57,913 ‎Die Macht des Königs ist immens. 897 00:40:57,997 --> 00:40:59,498 ‎Er könnte ein Tyrann werden. 898 00:40:59,582 --> 00:41:00,583 ‎Ich weiß. Ich habe Angst. 899 00:41:01,167 --> 00:41:03,502 ‎König zu werden ging ihm wirklich zu Kopf 900 00:41:03,586 --> 00:41:05,337 Dass ich ihn irgendwie nicht ausstehen konnte. 901 00:41:07,047 --> 00:41:08,340 ‎Möchten Sie etwas essen? 902 00:41:08,424 --> 00:41:09,675 ‎Mir geht es gut. 903 00:41:09,758 --> 00:41:11,635 ‎-Du machst einen guten Job. ‎-Nr. 904 00:41:11,719 --> 00:41:13,345 ‎Ich hatte keine Wahl. 905 00:41:13,429 --> 00:41:15,014 Aber ich hasste diese Realität. 906 00:41:15,097 --> 00:41:16,599 ‎-Ich sollte von ihr lernen. ‎-Ich weiß. 907 00:41:16,682 --> 00:41:19,894 ‎Als ich Chae-rin sah versuchen, die Gunst des Königs zu gewinnen, 908 00:41:19,977 --> 00:41:22,480 Es hat mir insgeheim ein gutes Gefühl gegeben. 909 00:41:22,563 --> 00:41:24,607 ‎Ich hatte das Gefühl, wir wären im selben Team. 910 00:41:24,690 --> 00:41:25,941 ‎Was möchtest du zum Frühstück? 911 00:41:26,025 --> 00:41:27,818 ‎Zuallererst: 912 00:41:27,902 --> 00:41:29,361 ‎Ich möchte, dass mein Steak mittel-selten ist. 913 00:41:29,945 --> 00:41:31,113 ‎Ich kann 914 00:41:31,197 --> 00:41:33,949 ‎servieren für Sie vorwiegend koreanische Gerichte. 915 00:41:34,033 --> 00:41:34,950 ‎Servieren? 916 00:41:35,910 --> 00:41:37,369 IHREN WINKEL ARBEITEN 917 00:41:38,454 --> 00:41:42,541 ‎Da der König Menschen zusammenbringen kann, ‎Hye-won kann auch ein Date haben. 918 00:41:42,625 --> 00:41:46,795 ‎Ich werde Sie sehr gesund bedienen ‎und köstliche koreanische Gerichte. 919 00:41:46,879 --> 00:41:49,423 ‎Okay. Habe es. 920 00:41:49,507 --> 00:41:50,966 ‎Du gehst aber doch, oder? 921 00:41:51,050 --> 00:41:52,676 ‎Ich? Natürlich. 922 00:41:53,802 --> 00:41:56,305 ‎Kyung-ho scheint sehr arrogant zu sein, oder? 923 00:41:56,388 --> 00:41:58,349 ‎Aber der wirklich Arrogante ist Ye-rim. 924 00:41:58,432 --> 00:41:59,391 ‎Das ist sie 925 00:41:59,475 --> 00:42:01,352 ‎-benimmt sich wie die Königin. ‎-Ye-rim denkt 926 00:42:01,435 --> 00:42:03,020 Sie geht definitiv aus. 927 00:42:06,273 --> 00:42:08,526 ‎-„Du gehst doch, oder?“ ‎-„Das muss ich nicht tun.“ 928 00:42:08,609 --> 00:42:09,652 ‎„Du gehst doch, oder?“ 929 00:42:10,236 --> 00:42:11,654 ‎Was für eine Belastung. 930 00:42:13,572 --> 00:42:15,407 ‎GEHEN SIE ZUM HERZRAUM ‎UND BESTIMMEN SIE DIE TERMINE FÜR MORGEN 931 00:42:15,491 --> 00:42:16,659 ‎-Was stand da? ‎-Was? 932 00:42:16,742 --> 00:42:19,703 ‎Nur Seine Majestät scheint es zu tun Ich habe den Text bekommen. 933 00:42:21,372 --> 00:42:22,289 ‎Ich komme wieder. 934 00:42:24,833 --> 00:42:26,168 ‎Er ist auf dem Weg, eine Entscheidung zu treffen. 935 00:42:26,252 --> 00:42:27,419 ‎Ich bin so neugierig. 936 00:42:27,503 --> 00:42:28,963 ‎Ich möchte auch eine SMS bekommen. 937 00:42:29,046 --> 00:42:32,091 ‎Der König kann sich ändern ‎Der Partner deines Dates auch, oder? 938 00:42:32,174 --> 00:42:33,259 ‎-Ja. ‎-Ja. 939 00:42:33,342 --> 00:42:34,385 ‎So wie er es will. 940 00:42:34,468 --> 00:42:35,886 Ich hätte ihm mehr schmeicheln sollen. 941 00:42:36,387 --> 00:42:37,429 ‎Ich hätte schneller sein sollen. 942 00:42:45,771 --> 00:42:46,897 ‎HERZRAUM 943 00:42:48,857 --> 00:42:51,694 ‎Die Wahlkabine ‎im Herzraum ist geschlossen, 944 00:42:51,777 --> 00:42:54,280 ‎und das Büro des Königs ist jetzt geöffnet. 945 00:43:01,954 --> 00:43:04,039 ‎Der erste König Kang Kyung-ho muss 946 00:43:04,123 --> 00:43:06,166 Denken Sie einzeln an jeden Teilnehmer 947 00:43:06,250 --> 00:43:08,502 ‎und ordnen Sie sie den Terminen zu ‎wie auch immer Sie wollen. 948 00:43:08,586 --> 00:43:10,879 ‎Innerhalb von vier Personen, ‎die Anzahl der Daten und Kombinationen 949 00:43:10,963 --> 00:43:12,172 liegt ganz bei Ihnen. 950 00:43:12,256 --> 00:43:15,092 ‎BEISPIEL: 1 KÖNIG UND 3 FRAUEN ‎ODER 1 KÖNIG UND 1 FRAU, 1 MANN UND 1 FRAU 951 00:43:15,175 --> 00:43:17,595 ‎-„Ein König und drei Frauen.“ ‎-Er kann mit zwei Frauen ausgehen? 952 00:43:18,178 --> 00:43:19,513 Auf keinen Fall. Wage es nicht. 953 00:43:19,597 --> 00:43:22,182 Warum habe ich das Gefühl? ‎Er wird drei Frauen auswählen? 954 00:43:38,866 --> 00:43:43,162 ‎DER KÖNIG IST IN GROßER ANGST 955 00:43:48,292 --> 00:43:50,419 ‎KÖNIG 956 00:43:55,215 --> 00:43:56,050 ‎YE-RIM 957 00:43:56,133 --> 00:43:59,136 ‎Zuerst gehe ich mit Ye-rim auf ein Date. 958 00:43:59,219 --> 00:44:01,639 ‎DER KÖNIG DENKT ÜBER DIE NÄCHSTE ENTSCHEIDUNG 959 00:44:04,767 --> 00:44:07,561 ‎Ich habe mein Gehirn ein bisschen benutzt. 960 00:44:09,688 --> 00:44:11,273 ‎Ich gehe zweimal auf ein Date. 961 00:44:11,357 --> 00:44:12,191 ‎KANG KYUNG-HO 962 00:44:12,274 --> 00:44:13,108 ‎PARK JUNG-MIN 963 00:44:13,192 --> 00:44:14,360 ‎PARK DO-GEON 964 00:44:18,656 --> 00:44:21,950 ‎Ga-yeon kann sich mit Jung-min verabreden. 965 00:44:22,951 --> 00:44:26,288 ‎Ich und Ye-rim, Ga-yeon und ich, 966 00:44:26,372 --> 00:44:28,123 ‎und Ga-yeon und Jung-min. 967 00:44:28,207 --> 00:44:29,041 ‎INSGESAMT 4 PERSONEN 968 00:44:29,124 --> 00:44:30,417 ‎Lass mich ihn schlagen. 969 00:44:30,501 --> 00:44:32,670 ‎Ich mag direkte Showdowns. 970 00:44:35,631 --> 00:44:38,634 ‎WIE IST DIE LETZTE ENTSCHEIDUNG DES KÖNIGS? 971 00:44:39,343 --> 00:44:42,346 ‎Je mehr wir darüber reden, ‎Ich möchte mehr König werden. 972 00:44:42,429 --> 00:44:44,056 ‎-Ich weiß. ‎-Es muss so lustig sein. 973 00:44:44,139 --> 00:44:45,766 ‎-Ich hoffe, du wirst König. ‎-Ja. 974 00:44:45,849 --> 00:44:47,476 ‎Ich brauche deine Hilfe. 975 00:44:47,559 --> 00:44:49,103 ‎Sollten wir unsere Kräfte bündeln, um ihm zu helfen? 976 00:44:49,853 --> 00:44:51,438 ‎Sollten wir unsere Kräfte bündeln, um ihm zu helfen? 977 00:44:51,522 --> 00:44:53,315 ‎Wir planen gemeinsam. 978 00:44:53,399 --> 00:44:54,900 ‎Warten Sie, wenn die Männer sich zu übermütig verhalten, 979 00:44:54,983 --> 00:44:56,610 ‎Die Frauen werden ihre Kräfte bündeln. 980 00:44:58,112 --> 00:44:59,988 ‎DER KÖNIG KEHRT ZURÜCK 981 00:45:00,072 --> 00:45:01,115 ‎-Irgendwelche guten Neuigkeiten? ‎-Willkommen zurück. 982 00:45:01,198 --> 00:45:02,825 ‎Irgendwelche guten Neuigkeiten? 983 00:45:05,452 --> 00:45:07,329 ‎Ich wusste es. Er hat seine Entscheidung getroffen. 984 00:45:10,040 --> 00:45:11,667 ‎-Der Briefkasten? ‎-Ich gehe. 985 00:45:11,750 --> 00:45:13,794 ‎-Ist es das Ergebnis für morgen? ‎-Bitte. 986 00:45:15,337 --> 00:45:17,381 ‎-Bitte. ‎-Du weißt, dass es keine große Sache ist, oder? 987 00:45:18,715 --> 00:45:19,925 ‎-Auf keinen Fall. ‎-Keine große Sache, oder? 988 00:45:20,008 --> 00:45:21,009 ‎Was steht da? 989 00:45:21,093 --> 00:45:22,094 ‎-Der Jüngste. ‎-Tu es. 990 00:45:22,678 --> 00:45:24,012 ‎Wirf keine Steine ​​nach mir. 991 00:45:24,680 --> 00:45:26,014 ‎-Ich bin nervös. ‎-Ich frage mich, was er getan hat. 992 00:45:26,098 --> 00:45:27,015 ‎„Lee Ye-rim.“ 993 00:45:28,642 --> 00:45:30,477 ‎Wer? Ich konnte es nicht sehen. 994 00:45:30,561 --> 00:45:33,272 ‎-Was? Ich bin so neugierig. ‎-„Kang Kyung-ho, Lee Ye-rim.“ 995 00:45:33,355 --> 00:45:35,732 ‎KANG KYUNG-HO und LEE YE-RIM ‎PARK DO-GEON und MOON CHAE-RIN 996 00:45:36,316 --> 00:45:37,234 ‎CHAE-RIN UND DO-GEON 997 00:45:37,317 --> 00:45:39,194 ‎-Wer? Ich habe es nicht gesehen. ‎-Schön. 998 00:45:39,278 --> 00:45:41,196 ‎Sollten wir filmen? ‎unsere eigenen ‎Kulinarischen Klassenkämpfe‎? 999 00:45:41,280 --> 00:45:42,114 ‎YE-RIM UND KYUNG-HO 1000 00:45:42,197 --> 00:45:44,950 ‎JUNG-MIN UND GA-YEON KÖNNEN NICHT AUF EIN RAT GEHEN 1001 00:45:45,033 --> 00:45:46,577 ‎Ich war wirklich glücklich. 1002 00:45:47,119 --> 00:45:49,788 ‎Seit er uns die Erlaubnis erteilt hat auf ein Date gehen, 1003 00:45:49,872 --> 00:45:51,790 Meiner Meinung nach ist er ein guter König. 1004 00:45:51,874 --> 00:45:54,042 ‎-Magst du Meeresfrüchte? ‎-Ich liebe es. 1005 00:45:55,294 --> 00:45:56,420 ‎Wir können nicht rausgehen. 1006 00:46:00,090 --> 00:46:01,675 Ich schätze, wir können nicht ausgehen. 1007 00:46:01,758 --> 00:46:04,178 ‎Meine Güte. Er hat es uns wirklich entrissen. 1008 00:46:04,261 --> 00:46:06,513 ‎Es lag am König. Meine Güte. 1009 00:46:08,432 --> 00:46:10,934 ‎Nachdem ich von meinem Date zurückgekommen bin, 1010 00:46:11,018 --> 00:46:14,062 Ich hatte vor, es kennenzulernen ‎Ga-yeon etwas besser. 1011 00:46:14,146 --> 00:46:18,192 Deshalb habe ich sie dort gelassen, wo wir wohnen. 1012 00:46:18,275 --> 00:46:21,737 ‎So kann ich sie sehen, wenn ich zurückkomme. 1013 00:46:22,613 --> 00:46:24,323 ‎Ich werde mit Ye-rim mein Bestes geben. 1014 00:46:24,907 --> 00:46:26,325 Gibt es etwas, das Sie tun möchten? 1015 00:46:26,408 --> 00:46:28,118 ‎Ich? Ich möchte das Meer sehen. 1016 00:46:28,785 --> 00:46:30,871 ‎Wenn ich von meinem Date mit Ye-rim zurückkomme, 1017 00:46:31,455 --> 00:46:32,831 ‎Das habe ich auf jeden Fall vor 1018 00:46:33,790 --> 00:46:35,709 ‎auch mit Ga-yeon ein Gespräch führen. 1019 00:46:37,419 --> 00:46:39,087 Wir drei gehen also auf ein Date? 1020 00:46:39,171 --> 00:46:40,088 ‎Schön. 1021 00:46:40,172 --> 00:46:41,340 ‎Vielen Dank. 1022 00:46:41,423 --> 00:46:42,466 ‎Erwähne es nicht. 1023 00:46:42,549 --> 00:46:43,675 ‎Ich komme mit. 1024 00:46:43,759 --> 00:46:45,052 ‎Komm schon. Sag das nicht. 1025 00:46:48,847 --> 00:46:50,057 Ich täusche es völlig vor. 1026 00:46:50,140 --> 00:46:51,350 ‎Wir haben eine Nachricht erhalten. 1027 00:46:52,434 --> 00:46:53,560 ‎Was ist das? 1028 00:46:55,521 --> 00:46:56,396 ‎Was? 1029 00:46:56,480 --> 00:46:57,731 ‎Was? 1030 00:46:57,814 --> 00:46:59,024 ‎Ein neuer männlicher Mieter wartet 1031 00:46:59,107 --> 00:47:00,067 ‎„Ein neues…“ 1032 00:47:01,818 --> 00:47:02,653 ‎Im Ernst? 1033 00:47:06,365 --> 00:47:07,407 ‎Was ist mit der Hintergrundbeleuchtung? 1034 00:47:07,491 --> 00:47:09,076 ‎Das sieht man normalerweise auf der Bühne. 1035 00:47:09,159 --> 00:47:11,036 ‎Das habe ich gesehen ‎Guardian: Der einsame und große Gott. 1036 00:47:11,119 --> 00:47:12,162 ‎So ähnlich. 1037 00:47:20,629 --> 00:47:23,173 Ich war neugierig, wer es sein würde. 1038 00:47:23,882 --> 00:47:27,094 ‎Für die Männer wird es schwer ‎da jeder ein Paar ist. 1039 00:47:32,975 --> 00:47:36,478 ‎Die Person, die mich interessiert ‎kann von dieser Person beeinflusst werden. 1040 00:47:36,562 --> 00:47:39,189 ‎Vielleicht wird er eine andere Ausstrahlung haben ‎als die Männer hier. 1041 00:47:42,234 --> 00:47:43,652 ‎Das habe ich mich gefragt 1042 00:47:44,194 --> 00:47:45,821 Was für ein Mensch er war. 1043 00:47:49,241 --> 00:47:52,035 ‎Das kann nur eine Person Gehen Sie mit ihm auf ein Camping-Date. 1044 00:47:52,536 --> 00:47:54,663 ‎„Die Nacht teilen“? 1045 00:47:54,746 --> 00:47:56,498 ‎Gehen Sie gerade campen? 1046 00:47:57,749 --> 00:48:00,752 ‎Wer als Erster ankommt, kann weitermachen ‎DAS CAMPING-DATUM UND TEILEN SIE DIE NACHT 1047 00:48:03,797 --> 00:48:05,882 ‎-Ich wusste es. ‎-Ich habe dir doch gesagt, dass wir draußen schlafen werden. 1048 00:48:06,592 --> 00:48:08,844 ‎Plötzlich ist es „Blind Date in a Bed“. 1049 00:48:09,678 --> 00:48:11,054 ‎-Dann-- ‎-Warte. Auszeit. 1050 00:48:11,138 --> 00:48:12,389 ‎Du schläfst dort? 1051 00:48:12,472 --> 00:48:13,515 ‎Du schläfst dort. 1052 00:48:13,599 --> 00:48:14,808 ‎Ja, du verbringst die Nacht. 1053 00:48:15,559 --> 00:48:17,477 ‎-Deshalb gab es drei Betten. ‎-Aber wie? 1054 00:48:17,561 --> 00:48:20,314 ‎Man weiß nie, vielleicht schon ‎eine schicksalhafte Begegnung mit jemandem. 1055 00:48:21,064 --> 00:48:25,527 ‎Wenn es jemand ist, den ich wirklich mag, Ich sollte mein Interesse deutlich machen. 1056 00:48:27,654 --> 00:48:30,115 ‎EIN NEUER MIETER IST AUF DEM CAMPINGPLATZ ANGEKOMMEN 1057 00:48:30,198 --> 00:48:31,199 ‎Unglaublich. 1058 00:48:42,461 --> 00:48:43,629 ‎Ich gehe. 1059 00:48:44,921 --> 00:48:46,048 ‎Ich gehe. 1060 00:48:50,927 --> 00:48:52,095 ‎Wirklich? 1061 00:48:52,179 --> 00:48:53,805 ‎Es ist derjenige, der zuerst ankommt. 1062 00:48:53,889 --> 00:48:56,224 ‎AUSSER DER ERSTEN PERSON, ‎Niemand darf rausgehen 1063 00:48:57,601 --> 00:48:58,685 ‎Einfach so gehen? 1064 00:48:58,769 --> 00:48:59,853 ‎Wolltest du gehen? 1065 00:49:00,604 --> 00:49:01,438 ‎Nein. 1066 00:49:02,022 --> 00:49:03,523 Ich war nur auf mich selbst konzentriert. 1067 00:49:03,607 --> 00:49:07,277 Es machte mir nichts aus ‎was die anderen über mich denken würden. 1068 00:49:07,361 --> 00:49:09,196 ‎Also habe ich gleich meine Steppjacke angezogen. 1069 00:49:09,279 --> 00:49:11,365 ‎Meine Haare waren ganz unordentlich, 1070 00:49:11,448 --> 00:49:13,450 Aber was könnte ich tun? Es war Nacht. 1071 00:49:17,079 --> 00:49:18,789 ‎Wer sonst würde gehen, wenn nicht ich? 1072 00:49:25,003 --> 00:49:26,380 ‎Wo ist der Campingplatz? 1073 00:49:30,342 --> 00:49:32,135 ‎Hye-won ist so charmant. 1074 00:49:33,220 --> 00:49:35,847 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 1075 00:49:36,431 --> 00:49:38,517 ‎Es sah aus wie etwas ‎aus einem Märchen. 1076 00:49:39,309 --> 00:49:40,519 ‎„Träume ich?“ 1077 00:49:41,770 --> 00:49:42,604 ‎Wow. 1078 00:49:44,439 --> 00:49:47,651 ‎DER KLEINE CAMPINGPLATZ NEBEN IHRER UNTERKUNFT 1079 00:49:47,734 --> 00:49:49,653 ‎EIN GEMÜTLICHER SCHLAFRAUM NUR FÜR ZWEI 1080 00:49:49,736 --> 00:49:51,113 ‎Es ist ein Blind Date in einem Bett. 1081 00:49:51,196 --> 00:49:52,781 ‎Das ist Blind Date in a Bed. 1082 00:49:52,864 --> 00:49:54,616 Ich schätze zwei Ich werde jede Nacht draußen schlafen. 1083 00:49:54,700 --> 00:49:56,368 Deshalb gab es nicht genügend Betten. ‎Schön. 1084 00:49:56,952 --> 00:49:59,037 ‎EIN CAMPINGPLATZ, DER WERDEN WIRD ‎IHR KLEINES VERSTECK 1085 00:50:00,622 --> 00:50:01,623 ‎Darf ich sitzen? 1086 00:50:01,707 --> 00:50:02,999 ‎Ja, bitte nehmen Sie Platz. 1087 00:50:05,585 --> 00:50:06,670 ‎Ist dir nicht kalt? 1088 00:50:06,753 --> 00:50:08,505 ‎-Ich bin nur nervös. ‎-Ich verstehe. 1089 00:50:14,052 --> 00:50:15,470 ‎Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen? 1090 00:50:15,554 --> 00:50:17,889 ‎Mein Name ist Jung Hye-won. 1091 00:50:17,973 --> 00:50:19,474 ‎-Jung Hye-won? ‎-Ja. 1092 00:50:19,558 --> 00:50:21,226 ‎Mein Name ist irgendwie ähnlich. 1093 00:50:21,309 --> 00:50:22,519 ‎Ich bin Jung Ha-yoon. 1094 00:50:22,602 --> 00:50:23,937 ‎Wow. Es ist ähnlich. 1095 00:50:24,020 --> 00:50:25,313 ‎Schön, Sie kennenzulernen. 1096 00:50:29,943 --> 00:50:31,069 ‎Jetzt weiter zu Drunk Date. 1097 00:50:31,903 --> 00:50:32,988 ‎Weiter zu Drunk Date. 1098 00:50:33,071 --> 00:50:34,531 ‎-Es ist isolierte Romantik, ‎-Isoliert. 1099 00:50:34,614 --> 00:50:35,741 ‎Blind Date in einem Bett, 1100 00:50:35,824 --> 00:50:36,950 ‎-und Drunk Date. ‎-Und betrunken. 1101 00:50:37,033 --> 00:50:38,577 ‎Schön, Sie kennenzulernen. 1102 00:50:40,412 --> 00:50:41,496 ‎Ja, schön dich kennenzulernen. 1103 00:50:45,751 --> 00:50:47,377 ‎Du hast sehr große Augen. 1104 00:50:47,461 --> 00:50:48,837 ‎-Meine Augen? ‎-Ja. 1105 00:50:48,920 --> 00:50:51,798 ‎-Ja, ich habe sehr große Augen. ‎-Ja. 1106 00:50:53,258 --> 00:50:54,468 ‎Ja. 1107 00:50:54,551 --> 00:50:56,136 ‎Aber ich sehe dasselbe. 1108 00:50:56,219 --> 00:50:57,596 ‎Ja, natürlich. 1109 00:50:57,679 --> 00:50:58,764 ‎Jeder sieht das Gleiche. 1110 00:50:58,847 --> 00:51:00,974 ‎-Ja. ‎-Meine Vision ist dieselbe. 1111 00:51:01,057 --> 00:51:03,268 ‎Um ehrlich zu sein, war ich etwas überrascht. 1112 00:51:03,351 --> 00:51:05,353 ‎Ich mag Frauen mit großen Augen 1113 00:51:05,437 --> 00:51:07,898 Und sie kam meinem Idealtyp nahe. 1114 00:51:07,981 --> 00:51:09,566 ‎Wie viele Menschen haben Sie hier getroffen? 1115 00:51:09,649 --> 00:51:10,984 ‎-Wie viele? ‎-Ja. 1116 00:51:11,067 --> 00:51:12,569 ‎Ich bin neugierig auf die darin. 1117 00:51:12,652 --> 00:51:14,112 ‎Kannst du es mir sagen? 1118 00:51:14,196 --> 00:51:16,364 ‎Nein, du musst dich auf mich konzentrieren. 1119 00:51:17,157 --> 00:51:18,074 ‎Okay. 1120 00:51:24,623 --> 00:51:25,832 ‎Wie sollen wir uns morgen kleiden? 1121 00:51:25,916 --> 00:51:27,459 ‎Morgen? Sollten wir uns koordinieren? 1122 00:51:27,542 --> 00:51:29,294 ‎Welche Art von Stil magst du? 1123 00:51:29,878 --> 00:51:32,297 Es ist mir aber wirklich egal. 1124 00:51:32,380 --> 00:51:34,549 ‎Was wäre, wenn ich auftauchen würde? ‎in lächerlichen Neonhosen? 1125 00:51:34,633 --> 00:51:36,593 ‎Ich kann darüber hinwegsehen, wenn ich ihn liebe. 1126 00:51:36,676 --> 00:51:37,677 Aber wir sind noch nicht am Ziel. 1127 00:51:37,761 --> 00:51:40,388 ‎-Du liebst mich noch nicht. ‎-Richtig, ich bin noch nicht so weit. 1128 00:51:41,306 --> 00:51:42,140 ‎Ordentlich? 1129 00:51:43,350 --> 00:51:45,727 ‎Ordentlich? Ich werde mein Bestes geben. 1130 00:51:47,729 --> 00:51:49,105 ‎-Lila. ‎-Ja. 1131 00:51:49,189 --> 00:51:50,190 ‎Der Wein kommt immer wieder heraus. 1132 00:51:50,857 --> 00:51:54,027 ‎Deine Finger sind so kurz Dass es dort unten nicht hinkommen kann. 1133 00:51:54,903 --> 00:51:57,197 ‎-Entschuldigung. ‎-Es ist nicht so, dass du schlecht darin bist. 1134 00:51:57,280 --> 00:51:59,282 ‎Man kommt einfach nicht ganz nach unten. 1135 00:51:59,783 --> 00:52:00,909 ‎Spülen Sie es jetzt aus. 1136 00:52:00,992 --> 00:52:01,952 ‎Okay. 1137 00:52:02,035 --> 00:52:04,037 ‎-Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast… ‎-Ja. 1138 00:52:04,120 --> 00:52:05,080 ‎…also lasse ich es auf sich beruhen. 1139 00:52:05,789 --> 00:52:06,665 ‎Danke. 1140 00:52:11,586 --> 00:52:12,879 ‎Ga-yeon? 1141 00:52:12,963 --> 00:52:14,130 Sie geht weiter auf und ab. 1142 00:52:14,214 --> 00:52:15,215 ‎Ga-yeon ist… 1143 00:52:15,298 --> 00:52:16,383 ‎Ich werde es tun. Lass es. 1144 00:52:16,466 --> 00:52:17,843 ‎-Ich werde es tun. ‎-Es ist schwer. 1145 00:52:17,926 --> 00:52:20,470 ‎Am Ende hat er es eingenommen ‎DIE GUMMIHANDSCHUHE VON YE-RIM 1146 00:52:22,597 --> 00:52:24,099 ‎Ich habe das alles gewaschen. 1147 00:52:24,182 --> 00:52:25,016 ‎Fantastisch. 1148 00:52:29,729 --> 00:52:30,939 ‎An anderen Tagen 1149 00:52:31,022 --> 00:52:32,691 ‎-wird jemand anderes draußen schlafen? ‎-Richtig? 1150 00:52:32,774 --> 00:52:34,943 ‎Es könnte sein, dass ich draußen schlafe. 1151 00:52:35,777 --> 00:52:37,737 ‎Wie sehr magst du ihn? 1152 00:52:37,821 --> 00:52:38,864 ‎Wie viel? 1153 00:52:38,947 --> 00:52:40,782 ‎Entspricht er Ihrem Idealtyp? 1154 00:52:40,866 --> 00:52:42,117 ‎Bis jetzt, schätze ich. 1155 00:52:42,200 --> 00:52:43,618 ‎Aber ich bin mir nicht sicher. 1156 00:52:44,202 --> 00:52:46,121 ‎Was ist mit dir selbst? 1157 00:52:46,204 --> 00:52:47,289 ‎Nun… 1158 00:52:51,084 --> 00:52:55,755 Ich glaube, ich bin mir bei ihm ziemlich sicher. 1159 00:52:55,839 --> 00:52:56,798 ‎Wirklich? 1160 00:52:59,676 --> 00:53:00,510 ‎Hast du dich gewaschen? 1161 00:53:00,594 --> 00:53:02,012 ‎-Das hast du nicht getan. ‎-Nein, noch nicht. 1162 00:53:02,095 --> 00:53:03,138 ‎Das ist mir gerade aufgefallen. 1163 00:53:18,820 --> 00:53:19,779 ‎Vielen Dank. 1164 00:53:22,073 --> 00:53:23,116 ‎Das ist ziemlich viel. 1165 00:53:25,744 --> 00:53:26,703 ‎Ergänzungen. 1166 00:53:30,790 --> 00:53:33,209 ‎-Soll ich es hier öffnen? ‎-Lass uns dein Outfit für morgen sehen. 1167 00:53:33,293 --> 00:53:35,962 ‎-Ich weiß es noch nicht. ‎-Lassen Sie uns Outfits kombinieren, um alle zu überraschen. 1168 00:53:36,922 --> 00:53:38,256 ‎-Was denkst du? ‎-Klingt gut. 1169 00:53:39,299 --> 00:53:41,509 ‎Wie wäre es mit Marineblau mit elfenbeinfarbener Unterseite? 1170 00:53:42,135 --> 00:53:43,637 ‎Ich wollte Marineblau tragen. 1171 00:53:44,220 --> 00:53:45,680 ‎Wir werden morgen wie ein Paar aussehen. 1172 00:53:45,764 --> 00:53:47,182 ‎Ich wollte eigentlich Marineblau tragen. 1173 00:53:47,265 --> 00:53:48,808 ‎-Oder… ‎-Mit weißen Shorts. 1174 00:53:48,892 --> 00:53:49,976 ‎Das sieht süß aus. 1175 00:53:50,060 --> 00:53:52,270 ‎-Ein weißes Hemd darunter tragen? ‎-Es sieht aus wie meins. 1176 00:53:52,354 --> 00:53:54,064 ‎Tragen Sie es mit einem weißen Hemd. 1177 00:53:54,147 --> 00:53:55,440 ‎-Also zeigt es ein wenig? ‎-Ja. 1178 00:53:57,275 --> 00:53:58,360 ‎Diese Jungs sind… 1179 00:53:59,152 --> 00:54:00,487 ‎Etwas anderes könnte sein... 1180 00:54:01,696 --> 00:54:02,530 ‎Schön. 1181 00:54:03,448 --> 00:54:05,241 ‎Ist es interessant? ‎Das haben Sie noch nie gesehen, oder? 1182 00:54:05,325 --> 00:54:06,284 ‎Wo hast du es bekommen? 1183 00:54:06,368 --> 00:54:07,619 ‎Ich habe es von zu Hause mitgebracht. 1184 00:54:07,702 --> 00:54:09,871 ‎Wirklich? Ist es Ihre Lieblingslampe? 1185 00:54:09,955 --> 00:54:12,666 ‎-Er hat geflunkert, ohne… ‎-Er ist wie ein Baby. 1186 00:54:12,749 --> 00:54:13,833 ‎…sogar blinzelnd. 1187 00:54:14,876 --> 00:54:16,127 ‎Das stimmt nicht. 1188 00:54:16,211 --> 00:54:17,379 ‎Was denkst du? 1189 00:54:17,462 --> 00:54:18,838 ‎-Jemand, der gut lügen kann? ‎-Ja. 1190 00:54:20,632 --> 00:54:22,384 ‎Ich mag solche Sachen. 1191 00:54:23,009 --> 00:54:23,885 ‎Dann gut. 1192 00:54:42,654 --> 00:54:45,115 ‎Es ist so gemütlich hier drin. 1193 00:54:46,908 --> 00:54:47,909 ‎Willkommen. 1194 00:54:47,993 --> 00:54:49,828 ‎-Das ist eigentlich mein Haus. ‎-Wirklich? 1195 00:54:51,162 --> 00:54:53,915 ‎Danke, dass Sie mich zu sich nach Hause eingeladen haben. 1196 00:54:55,917 --> 00:54:57,252 ‎Ist es nicht so lustig? 1197 00:54:57,335 --> 00:54:58,253 ‎Aus heiterem Himmel… 1198 00:54:58,336 --> 00:54:59,254 ‎Draußen schlafen. 1199 00:55:01,423 --> 00:55:03,341 ‎Macht es nicht Spaß? Es ist, als wären wir auf einer Reise. 1200 00:55:03,425 --> 00:55:04,968 ‎-Ich habe so viel Spaß. ‎-Richtig? 1201 00:55:05,051 --> 00:55:06,553 ‎Wann kommen wir jemals dazu? 1202 00:55:06,636 --> 00:55:08,638 ‎-an einem Ort wie diesem schlafen? ‎-Ich weiß. 1203 00:55:08,722 --> 00:55:10,598 ‎Es würde so viel Spaß machen, wenn wir die ganze Nacht wach bleiben würden. 1204 00:55:10,682 --> 00:55:12,684 ‎Können Sie die ganze Nacht wach bleiben? Ich kann. 1205 00:55:13,768 --> 00:55:15,979 Ich werde sagen: „Ja, bitte machen Sie weiter.“ 1206 00:55:16,062 --> 00:55:16,896 ‎„Okay.“ 1207 00:55:17,564 --> 00:55:18,940 ‎-Dann wird die Sonne aufgehen. ‎-Ja. 1208 00:55:19,816 --> 00:55:22,235 ‎-Ich mag ihre Unterhaltung. ‎-Ja, es ist schön. 1209 00:55:22,318 --> 00:55:24,195 ‎Die Stimmung ist so schön. 1210 00:55:24,279 --> 00:55:25,530 ‎Ist es nicht so, als wären wir in einer anderen Welt? 1211 00:55:25,613 --> 00:55:27,574 ‎Ja, es fühlt sich an, als wäre ich in einem Traum. 1212 00:55:27,657 --> 00:55:30,243 ‎Wir lebten immer noch in der Realität ‎bis gestern. 1213 00:55:30,326 --> 00:55:31,995 ‎Jetzt sind wir in einem Zelt. 1214 00:55:32,078 --> 00:55:34,080 ‎-Richtig? ‎-Es ist auch spannend. 1215 00:55:34,956 --> 00:55:38,209 ‎-Das ist eine interessante Erfahrung. ‎-Ja. 1216 00:55:39,836 --> 00:55:41,755 ‎-Ich bin müde. ‎-Genau jetzt? 1217 00:55:41,838 --> 00:55:44,132 ‎Ich werde schläfrig. 1218 00:55:45,133 --> 00:55:47,093 ‎Ich hatte so einen langen Tag. 1219 00:55:48,470 --> 00:55:50,930 ‎-Okay, lass uns morgen Spaß haben. ‎-Alles klar. 1220 00:55:51,639 --> 00:55:54,642 ‎Wir trafen uns zum ersten Mal, Aber wir sagen: „Gute Nacht.“ 1221 00:55:54,726 --> 00:55:55,685 ‎Ja, gute Nacht. 1222 00:55:55,769 --> 00:55:57,145 ‎Obwohl es das erste Mal war, dass wir uns trafen … 1223 00:55:57,228 --> 00:55:58,104 ‎Schön. 1224 00:55:58,188 --> 00:56:01,191 ‎Blind Date in a Bed bringt es zurück ‎aufs Quadrat eins. 1225 00:56:01,274 --> 00:56:03,401 Ich frage mich, was für lustige Dinge ‎wird dort passieren. 1226 00:56:03,485 --> 00:56:06,071 ‎Vielleicht bekommen wir eine Szene wie „Myung-ju!“ 1227 00:56:24,255 --> 00:56:25,256 ‎CAW 1228 00:56:25,340 --> 00:56:26,549 ‎Kannst du mir mein Handy geben? 1229 00:56:29,094 --> 00:56:30,428 Das Krächzen war so laut. 1230 00:56:31,221 --> 00:56:32,680 ‎Ich dachte, ich wäre in einem Zoo. 1231 00:56:33,181 --> 00:56:34,224 ‎Wenn wir das Zelt öffnen, 1232 00:56:35,016 --> 00:56:36,351 Es könnte viele Tiere geben. 1233 00:56:36,434 --> 00:56:39,187 ‎Ich gehe und hole warmes Wasser. 1234 00:56:43,233 --> 00:56:44,484 ‎Er schläft tief und fest. 1235 00:56:44,567 --> 00:56:46,319 ‎Das Wetter ist so schön, 1236 00:56:46,402 --> 00:56:48,822 Also ich werde es genießen ‎die Natur noch etwas mehr. 1237 00:56:48,905 --> 00:56:50,657 ‎-Hye-won. ‎-Ja? 1238 00:56:50,740 --> 00:56:51,866 ‎Wie ist er? 1239 00:56:51,950 --> 00:56:53,409 ‎Es ist ein Geheimnis. 1240 00:56:53,993 --> 00:56:55,203 ‎FÜR DEN GAST, DEN NUR SIE KENNT 1241 00:56:55,995 --> 00:56:58,748 ‎HYE-WON BEREITET ETWAS VOR 1242 00:56:59,332 --> 00:57:00,875 ‎Ich habe etwas warmes Wasser mitgebracht. 1243 00:57:00,959 --> 00:57:02,127 ‎Vielen Dank. 1244 00:57:02,794 --> 00:57:04,337 ‎Es ist ein Yin-Yang-Getränk. 1245 00:57:04,420 --> 00:57:06,297 ‎-Kaltes und heißes Wasser mischen? ‎-Ja. 1246 00:57:06,381 --> 00:57:08,466 ‎Man muss es morgens trinken. 1247 00:57:08,550 --> 00:57:10,635 ‎Es hilft bei der Verdauung. 1248 00:57:10,718 --> 00:57:11,970 ‎-Es ist so schön. ‎-Ja. 1249 00:57:12,053 --> 00:57:14,597 ‎Aus der Sicht eines Naturwissenschaftsstudenten: Es war nur warmes Wasser. 1250 00:57:14,681 --> 00:57:17,434 ‎Es geht nicht darum, ob ‎Ich glaube an die Yin-Yang-Philosophie. 1251 00:57:17,517 --> 00:57:20,311 ‎Die Geste hat mich einfach berührt. 1252 00:57:20,395 --> 00:57:22,230 ‎-Bis später. ‎-Bis später. 1253 00:57:23,356 --> 00:57:25,483 ‎-Jung-min. ‎-Ja? 1254 00:57:25,567 --> 00:57:26,901 ‎-Hier? ‎-Sollten wir es hier tun? 1255 00:57:26,985 --> 00:57:28,319 ‎-Schließe deine Augen. ‎-Machen Sie es mutig. 1256 00:57:31,865 --> 00:57:33,658 ‎Ga-yeon sagte mir, ich solle meine Augen schließen. 1257 00:57:33,741 --> 00:57:36,661 Ich wollte sie ansehen ‎und studiere ihr Gesicht. 1258 00:57:40,165 --> 00:57:41,499 Mach meine Nase scharf wie eine Klinge. 1259 00:57:43,918 --> 00:57:45,378 ‎Es ist schon ziemlich schön geformt. 1260 00:57:46,754 --> 00:57:48,214 ‎Es ist irgendwie rund. 1261 00:57:49,966 --> 00:57:52,343 ‎Es fühlte sich irgendwie seltsam an. 1262 00:57:52,427 --> 00:57:54,137 ‎Mein Herz flatterte und ich war glücklich, 1263 00:57:54,220 --> 00:57:56,347 Aber ich fragte mich, ob es ihr genauso ging. 1264 00:57:58,141 --> 00:57:58,975 ‎Ich fühle mich so wohl. 1265 00:58:04,105 --> 00:58:05,982 ‎Lassen Sie es mich für Sie tun, Sir. 1266 00:58:06,065 --> 00:58:08,234 ‎Haben Sie trockene Haut? Du tust. 1267 00:58:08,318 --> 00:58:10,111 ‎Tragen Sie das bei unserem Date? 1268 00:58:10,195 --> 00:58:12,197 ‎Ja, was denkst du? 1269 00:58:12,280 --> 00:58:13,239 ‎Du siehst hübsch aus. 1270 00:58:14,699 --> 00:58:16,701 ‎Ich bin um sieben Uhr aufgewacht. 1271 00:58:16,784 --> 00:58:18,328 ‎-Warum bist du so früh aufgewacht? ‎-Vielleicht 7:30. 1272 00:58:18,411 --> 00:58:19,621 ‎Meine Augen haben sich gerade geöffnet. 1273 00:58:20,246 --> 00:58:23,291 Ich war so hungrig dass ich Instantnudeln hatte. 1274 00:58:23,374 --> 00:58:24,709 ‎Hast du? Welche Art? 1275 00:58:24,792 --> 00:58:25,793 ‎Nudeln mit Kimchi. 1276 00:58:27,253 --> 00:58:28,630 ‎Hat jemand deine Augenbrauen gezeichnet? 1277 00:58:28,713 --> 00:58:29,797 ‎-Augenbrauen-- ‎-Gehen Sie so. 1278 00:58:31,758 --> 00:58:33,593 ‎Ich habe dir eine Frage gestellt Aber du hast deinen Mund geschlossen. 1279 00:58:33,676 --> 00:58:35,345 Das wollte ich gerade sagen. 1280 00:58:35,970 --> 00:58:37,430 ‎Du hast mir eine Frage gestellt, aber gesagt: „Mm.“ 1281 00:58:39,474 --> 00:58:40,850 ‎Du bist noch nicht fertig mit dem Aufputzen? 1282 00:58:40,934 --> 00:58:42,185 ‎Nein, ich bin fertig. 1283 00:58:43,645 --> 00:58:45,355 ‎-Wie sehe ich aus? ‎-Du siehst hübsch aus. 1284 00:58:45,438 --> 00:58:46,272 ‎Ja? 1285 00:58:48,483 --> 00:58:50,818 ‎Wir sehen wirklich wie ein Paar aus ‎mit unseren marineblauen Oberteilen, nicht wahr? 1286 00:58:52,153 --> 00:58:53,988 ‎-Wie öffnet man das? ‎-Sie werden überrascht sein. 1287 00:58:54,572 --> 00:58:56,282 ‎Moment, habt ihr beide zu euren Outfits gepasst? 1288 00:58:56,366 --> 00:58:58,284 ‎-Was denkst du? ‎-Das ist bezaubernd. 1289 00:58:58,368 --> 00:58:59,869 ‎Bezaubernd? Du meinst, hübsch. 1290 00:59:01,412 --> 00:59:02,664 ‎Es ist süß. 1291 00:59:03,248 --> 00:59:05,166 ‎Welche Jacke wirst du tragen? 1292 00:59:05,250 --> 00:59:06,334 ‎-Ich? ‎-Ja. 1293 00:59:06,417 --> 00:59:08,836 ‎Sie möchten übereinstimmen ‎Ihre Outfits auch, nicht wahr? 1294 00:59:08,920 --> 00:59:11,047 ‎-Ja. ‎-Ja, du musst dich koordinieren. 1295 00:59:11,130 --> 00:59:12,257 ‎So wird es spannend. 1296 00:59:14,551 --> 00:59:15,969 ‎Du gehst aber nicht auf ein Date. 1297 00:59:16,052 --> 00:59:17,011 ‎Ja, das sind wir. 1298 00:59:17,720 --> 00:59:18,638 ‎Wegen jemandem… 1299 00:59:18,721 --> 00:59:20,431 ‎-Wegen einer bestimmten Person. ‎-Richtig? 1300 00:59:20,515 --> 00:59:22,433 ‎-Dieser Tyrann. ‎-Tyrann… 1301 00:59:23,518 --> 00:59:24,519 ‎Lass uns essen. 1302 00:59:30,358 --> 00:59:31,901 ‎Er sieht so anders aus. 1303 00:59:32,443 --> 00:59:34,445 ‎-Was? Wegen dem Make-up? ‎-Ist es Magie? 1304 00:59:34,529 --> 00:59:36,573 ‎-Ich habe meine Magie gewirkt. ‎-Es ist Magie. 1305 00:59:36,656 --> 00:59:38,408 ‎Er sieht wirklich anders aus. 1306 00:59:38,491 --> 00:59:39,617 ‎Do-geon. 1307 00:59:39,701 --> 00:59:41,411 ‎Können Sie uns Ihr Gesicht zeigen? 1308 00:59:41,494 --> 00:59:43,371 ‎-Trägt er Make-up? ‎-Sie hat es für ihn getan. 1309 00:59:43,454 --> 00:59:44,789 ‎Alle haben mir ein Kompliment gemacht. 1310 00:59:44,872 --> 00:59:46,708 ‎Ich habe ihn auch etwas konturiert. 1311 00:59:46,791 --> 00:59:48,501 ‎-Ja, wie ist es? ‎-Sieht er nicht gut aus? 1312 00:59:48,585 --> 00:59:50,837 ‎-Ja, er sieht gut aus. ‎-Ja, im Ernst. 1313 00:59:54,591 --> 00:59:55,592 ‎Das muss er sein. 1314 01:00:03,725 --> 01:00:04,809 ‎Hallo. 1315 01:00:05,393 --> 01:00:06,477 ‎Hallo. 1316 01:00:06,561 --> 01:00:07,437 ‎Kommen Sie herein. 1317 01:00:08,396 --> 01:00:10,690 ‎Wir haben einen Brief bekommen. 1318 01:00:11,482 --> 01:00:12,567 ‎Es ist kein Brief. 1319 01:00:13,359 --> 01:00:14,611 ‎Komm hier entlang. 1320 01:00:15,612 --> 01:00:16,446 ‎-Ist er hier? ‎-Ja. 1321 01:00:16,529 --> 01:00:18,656 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 1322 01:00:19,240 --> 01:00:20,617 ‎Schön, Sie kennenzulernen. 1323 01:00:20,700 --> 01:00:22,452 ‎„Freut mich, Sie kennenzulernen“? 1324 01:00:22,535 --> 01:00:24,495 ‎Das letzte Thema kommt in der Unterkunft an 1325 01:00:25,538 --> 01:00:26,456 ‎Hallo. 1326 01:00:26,539 --> 01:00:30,501 ‎Natürlich die Person, die ich kannte fiel mir als erstes ins Auge. 1327 01:00:31,002 --> 01:00:32,211 ‎Hast du etwas geschlafen? 1328 01:00:32,295 --> 01:00:33,504 ‎Nein. 1329 01:00:33,588 --> 01:00:35,715 ‎-Kein Schlaf, nachdem du zurückgekommen bist? ‎-Nein, ich habe keine bekommen. 1330 01:00:35,798 --> 01:00:38,301 ‎Sollten wir uns nicht vorstellen? 1331 01:00:38,885 --> 01:00:40,678 ‎Okay, bitte fahren Sie fort. 1332 01:00:40,762 --> 01:00:42,639 ‎-Aber du bist der König. ‎-Du bist der König. 1333 01:00:44,182 --> 01:00:45,224 ‎Warum bist du der König? 1334 01:00:46,893 --> 01:00:48,144 ‎Es ist ein Geheimnis. 1335 01:00:48,227 --> 01:00:49,354 ‎Oh, das weißt du nicht. 1336 01:00:49,937 --> 01:00:51,147 ‎Ich weiß nichts. 1337 01:00:51,230 --> 01:00:52,106 ‎Du wirst es herausfinden. 1338 01:00:52,607 --> 01:00:53,858 ‎Ich bin Kang Kyung-ho. 1339 01:00:53,941 --> 01:00:55,485 ‎Ihr Name ist Kang Kyung-ho. 1340 01:00:55,568 --> 01:00:57,570 ‎-Ja, ich bin der König. ‎-Der König. 1341 01:00:58,905 --> 01:01:00,865 ‎Ich weiß nichts. 1342 01:01:00,948 --> 01:01:02,408 ‎Ich weiß nicht, was es bedeutet, König zu sein. 1343 01:01:02,492 --> 01:01:04,952 ‎Gibt es etwas, das Sie mir sagen möchten? 1344 01:01:05,536 --> 01:01:06,537 ‎Das wissen wir auch nicht so genau. 1345 01:01:06,621 --> 01:01:08,998 ‎Sollten wir es ihm sagen? ‎über die eine Sache von gestern? 1346 01:01:09,082 --> 01:01:09,957 ‎Gestern? 1347 01:01:10,041 --> 01:01:11,584 ‎Wir haben Tauziehen gespielt. 1348 01:01:11,668 --> 01:01:13,086 ‎-Tauziehen? ‎-Ja. 1349 01:01:13,169 --> 01:01:15,672 ‎-So haben wir uns für die Betten entschieden. ‎-Wir haben auch unser eigenes Essen bekommen. 1350 01:01:15,755 --> 01:01:16,923 ‎Wir hatten auch Kissenschlachten. 1351 01:01:18,341 --> 01:01:19,509 ‎Wir wurden verletzt. 1352 01:01:19,592 --> 01:01:21,010 ‎Ist es so etwas wie eine Überlebenssache? 1353 01:01:21,803 --> 01:01:23,888 ‎-Wir haben eine Schatzsuche gemacht. ‎-Eine Schatzsuche? 1354 01:01:26,182 --> 01:01:27,934 ‎Es muss einen Grund geben, warum er König ist. 1355 01:01:29,435 --> 01:01:31,354 ‎Muss ich auf seiner guten Seite sein? Seit er König ist? 1356 01:01:31,437 --> 01:01:33,523 ‎-Ja, das musst du. ‎-Das tue ich, oder? 1357 01:01:33,606 --> 01:01:35,817 ‎Bekommen Sie einen Vorteil? ‎wenn du die Gunst des Königs gewinnst? 1358 01:01:36,609 --> 01:01:37,694 ‎Ja. 1359 01:01:37,777 --> 01:01:38,736 ‎Lass uns miteinander auskommen, Sir. 1360 01:01:40,321 --> 01:01:41,739 ‎Heute können Sie König werden. 1361 01:01:41,823 --> 01:01:42,949 Ich verstehe diesen Ehrgeiz. 1362 01:01:43,032 --> 01:01:44,784 ‎-König sein. ‎-Whoa. 1363 01:01:46,869 --> 01:01:49,664 ‎YE-RIM UND KYUNG-HO haben ihr Date verabredet 1364 01:01:49,747 --> 01:01:50,832 ‎-Wohin gehe ich? ‎-Hüpfen Sie ein. 1365 01:01:50,915 --> 01:01:51,749 ‎Okay. 1366 01:01:52,291 --> 01:01:53,376 ‎Vielen Dank. 1367 01:02:01,801 --> 01:02:04,262 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 1368 01:02:05,221 --> 01:02:06,848 ‎Waren Sie schon einmal hier? 1369 01:02:06,931 --> 01:02:08,891 ‎-Das ist Ganghwado, oder? ‎-Ja. 1370 01:02:08,975 --> 01:02:10,935 ‎Ich glaube, ich bin hierher gekommen, als ich klein war. 1371 01:02:14,814 --> 01:02:15,773 ‎Es wird nicht herauskommen. 1372 01:02:19,777 --> 01:02:21,446 ‎-Was ist das? ‎-Bug. 1373 01:02:23,322 --> 01:02:24,407 ‎Alles erledigt. 1374 01:02:27,952 --> 01:02:29,746 ‎YE-RIM UND KYUNG-HO ‎GANGHWA RODEL 1375 01:02:29,829 --> 01:02:30,663 ‎Das sieht lustig aus. 1376 01:02:31,164 --> 01:02:33,458 ‎Einstieg in die Seilbahn 1377 01:02:33,541 --> 01:02:34,375 ‎Oh mein Gott. 1378 01:02:36,544 --> 01:02:39,005 ‎DER RODEL-BOARDING-BEREICH ‎Liegt am Berggipfel 1379 01:02:40,965 --> 01:02:41,799 ‎KYUNG-HO'S SELBSTCAM 1380 01:02:41,883 --> 01:02:43,217 ‎-Darf ich dich filmen? ‎-Ja. 1381 01:02:43,301 --> 01:02:44,844 ‎Bevorzugen Sie Ihre rechte oder linke Seite? 1382 01:02:44,927 --> 01:02:46,304 ‎Das ist mir egal. 1383 01:02:47,638 --> 01:02:48,473 ‎Schauen Sie hier. 1384 01:02:51,642 --> 01:02:52,643 ‎-Fasziniert? ‎-Ja. 1385 01:02:52,727 --> 01:02:54,979 ‎Das nennen Sie „neue Technologie“. 1386 01:02:55,062 --> 01:02:56,272 ‎Drücken Sie einfach darauf? 1387 01:02:56,355 --> 01:02:57,565 ‎Ich weiß es nicht. 1388 01:02:57,648 --> 01:02:58,983 ‎Sie haben etwas gedrückt. 1389 01:03:00,109 --> 01:03:01,235 Er drückte die Taste „Aufzeichnung stoppen“. 1390 01:03:01,319 --> 01:03:02,737 ‎-Machst du das? ‎-Es ist dieses hier. 1391 01:03:02,820 --> 01:03:03,654 ‎Fantastisch. 1392 01:03:03,738 --> 01:03:05,406 ‎-Was denkst du? Großartig, oder? ‎-Ja. 1393 01:03:05,490 --> 01:03:07,533 ‎Hallo, diese Person ist… 1394 01:03:07,617 --> 01:03:08,826 ‎KYUNG-HO WIRD PLÖTZLICH MC 1395 01:03:08,910 --> 01:03:10,536 ‎Die Person, die wir heute eingeladen haben 1396 01:03:10,620 --> 01:03:12,663 ‎ist Frau Lee Ye-rim. 1397 01:03:12,747 --> 01:03:13,831 ‎-Ja. ‎-Ja. 1398 01:03:13,915 --> 01:03:15,333 ‎Was war Ihr erster Eindruck von mir? 1399 01:03:15,416 --> 01:03:16,626 ‎-Erster Eindruck? ‎-Ja. 1400 01:03:17,335 --> 01:03:19,086 ‎Möchten Sie hören? Sowohl das Gute als auch das Schlechte? 1401 01:03:19,170 --> 01:03:20,004 ‎Natürlich. 1402 01:03:20,087 --> 01:03:21,422 ‎Ehrlich gesagt, das Gute daran ist 1403 01:03:22,423 --> 01:03:24,467 ‎-du warst die Hübscheste. ‎-Okay. 1404 01:03:25,051 --> 01:03:26,677 Und das Schlimme daran war 1405 01:03:26,761 --> 01:03:28,262 Du sahst aus, als hättest du ein Temperament 1406 01:03:28,846 --> 01:03:29,972 Weil du der Hübscheste bist. 1407 01:03:30,515 --> 01:03:31,974 ‎Aber wie bin ich wirklich? 1408 01:03:32,058 --> 01:03:32,975 ‎Etwa das, was ich erwartet habe. 1409 01:03:35,770 --> 01:03:37,188 ‎Welchen Eindruck hatten Sie von mir? 1410 01:03:37,271 --> 01:03:39,941 ‎-Du kamst herein und sahst super eingebildet aus. ‎-Hallo. 1411 01:03:41,067 --> 01:03:43,027 ‎-Aber wissen Sie... ‎-Ja? 1412 01:03:43,110 --> 01:03:44,612 ‎…neben mir war ein Platz, 1413 01:03:45,363 --> 01:03:47,240 Warum hast du also neben Ga-yeon gesessen? 1414 01:03:47,323 --> 01:03:49,408 ‎-Ich fühlte mich super unbehaglich. ‎-Ich verstehe. 1415 01:03:49,492 --> 01:03:51,327 Also setzte ich mich schnell hin. 1416 01:03:51,410 --> 01:03:54,622 ‎Der Sitz vor mir ‎war die beste Option. 1417 01:03:54,705 --> 01:03:55,998 Deshalb saß ich da. 1418 01:03:57,124 --> 01:03:58,042 ‎Verstanden. 1419 01:03:58,709 --> 01:04:02,088 ‎ANKOMMEN AM RODEL-BOARDING-BEREICH 1420 01:04:02,797 --> 01:04:03,881 ‎Welches möchten Sie? 1421 01:04:03,965 --> 01:04:05,424 ‎-Ich möchte das Lila. ‎-Okay. 1422 01:04:05,508 --> 01:04:06,467 ‎Gut. Ich werde rosa. 1423 01:04:06,968 --> 01:04:07,844 ‎Komm her. 1424 01:04:09,262 --> 01:04:10,221 ‎Der Riemen… 1425 01:04:13,516 --> 01:04:15,059 ‎-Weißt du... ‎-Ja? 1426 01:04:15,142 --> 01:04:17,103 ‎-Ist Kyung-ho nicht ein zu großer Spieler? ‎-Warum? 1427 01:04:19,021 --> 01:04:21,399 ‎Vielleicht mag sie diese Seite an ihm. 1428 01:04:21,983 --> 01:04:23,734 ‎Natürlich würde das einer Frau gefallen. 1429 01:04:23,818 --> 01:04:24,819 ‎Heben Sie Ihr Kinn. 1430 01:04:27,154 --> 01:04:28,239 ‎Gut? 1431 01:04:28,322 --> 01:04:29,949 ‎-Ja. ‎-Danke. 1432 01:04:30,032 --> 01:04:31,868 ‎-Los. ‎-Lass uns gehen. 1433 01:04:47,550 --> 01:04:48,926 ‎Hast du Angst? 1434 01:04:49,010 --> 01:04:49,844 ‎Nein. 1435 01:04:51,137 --> 01:04:52,096 ‎Eigentlich habe ich Angst. 1436 01:04:52,179 --> 01:04:54,056 ‎-Bist du? ‎-Es ist ein bisschen beängstigend. 1437 01:04:55,057 --> 01:04:55,933 ‎Wie süß. 1438 01:04:56,017 --> 01:04:58,144 ‎Ye-rim sieht süß aus wie eine Kumquat. 1439 01:04:58,227 --> 01:05:00,271 ‎Sie sieht aus, als wäre sie auf einem Motorrad. 1440 01:05:06,235 --> 01:05:07,445 ‎Warum bist du so langsam? 1441 01:05:08,070 --> 01:05:09,572 ‎Wie fährt man schnell? 1442 01:05:11,198 --> 01:05:12,575 ‎Gehen Sie langsam. 1443 01:05:17,246 --> 01:05:18,956 ‎Du siehst aus wie eine Zeichentrickfigur. 1444 01:05:20,166 --> 01:05:21,876 ‎Du siehst von hinten wirklich komisch aus. 1445 01:05:28,174 --> 01:05:29,425 ‎Wie ist es? Macht es Spaß? 1446 01:05:29,508 --> 01:05:30,468 ‎Ja. 1447 01:05:30,551 --> 01:05:32,053 ‎-Es macht Spaß. ‎-Hast du Spaß? 1448 01:05:33,596 --> 01:05:35,056 Sie sah aus, als hätte sie Spaß. 1449 01:05:35,139 --> 01:05:36,849 ‎Das konnte ich an ihrem Gesichtsausdruck erkennen. 1450 01:05:37,350 --> 01:05:38,809 ‎Sie sah wirklich süß aus 1451 01:05:39,393 --> 01:05:40,853 ‎als sie damit fuhr. 1452 01:05:51,697 --> 01:05:53,282 ‎-Das hat Spaß gemacht. ‎-Hat es dir Spaß gemacht? 1453 01:05:53,366 --> 01:05:54,951 ‎Ja, es hat so viel Spaß gemacht. 1454 01:05:55,034 --> 01:05:57,078 ‎-Du warst gut. ‎-Nein. 1455 01:05:57,161 --> 01:05:59,038 ‎ZEIT FÜR EIN SOUVENIRFOTO 1456 01:05:59,622 --> 01:06:01,499 ‎-Kann ich einen nervigen Schuss machen? ‎-Okay. 1457 01:06:03,084 --> 01:06:05,378 ‎-Kann ich so tun, als würde ich wirklich hart fahren? ‎-Mach weiter. 1458 01:06:07,588 --> 01:06:09,340 ‎Du siehst wirklich süß aus. 1459 01:06:09,423 --> 01:06:10,841 ‎Lass uns jetzt aufhören. 1460 01:06:10,925 --> 01:06:12,718 ‎Es war dir peinlich ‎als ich dir ein Kompliment gemacht habe. 1461 01:06:15,805 --> 01:06:18,516 ‎-Kann ich auch eine seltsame Aufnahme machen? ‎-Okay. 1462 01:06:19,433 --> 01:06:20,726 ‎Wie soll ich posieren? 1463 01:06:20,810 --> 01:06:23,980 ‎Gib mir eine dynamischere Pose. 1464 01:06:25,106 --> 01:06:26,774 ‎Okay. Gut. 1465 01:06:29,860 --> 01:06:31,862 ‎FOTOS AN EINER FOTOKABINE MACHEN 1466 01:06:31,946 --> 01:06:33,114 Ich fühle mich so unbehaglich. 1467 01:06:33,197 --> 01:06:35,950 ‎Drei, zwei, eins. 1468 01:06:40,329 --> 01:06:41,205 ‎Lass uns ein Herz machen. 1469 01:06:41,956 --> 01:06:44,500 ‎-Wie? ‎-Drei, zwei, eins. 1470 01:06:47,211 --> 01:06:48,921 ‎-Ich habe dein Gesicht bedeckt. ‎-Dann noch einmal. 1471 01:06:49,005 --> 01:06:49,922 ‎Bedecke meine. 1472 01:06:52,967 --> 01:06:53,801 ‎Eins. 1473 01:07:04,228 --> 01:07:05,396 ‎Sie sehen gut aus. 1474 01:07:05,896 --> 01:07:07,314 ‎Das ist so eine Augenweide. 1475 01:07:08,607 --> 01:07:09,608 ‎Kuss. 1476 01:07:10,192 --> 01:07:11,027 ‎Eins, zwei. 1477 01:07:13,112 --> 01:07:14,613 ‎Möchten Sie eine Beschriftung hinzufügen? 1478 01:07:14,697 --> 01:07:15,698 ‎Eine Bildunterschrift? 1479 01:07:15,781 --> 01:07:17,116 ‎Schau nicht hin. 1480 01:07:17,199 --> 01:07:18,534 ‎-Lesen Sie es später. ‎-Okay. 1481 01:07:21,996 --> 01:07:24,248 ‎Nachdem ich einen Moment darüber nachgedacht hatte, ‎YE-RIM SCHREIBT DIE BILDUNTERSCHRIFT 1482 01:07:30,629 --> 01:07:34,425 ‎Mit wem wirst du morgen ein Date haben? 1483 01:07:37,094 --> 01:07:38,262 ‎Was? 1484 01:07:38,345 --> 01:07:40,347 ‎Es kam besser heraus, als ich dachte. 1485 01:07:40,431 --> 01:07:41,432 ‎-Hier? ‎-Ja. 1486 01:07:41,515 --> 01:07:43,642 ‎Ich weiß. Das Foto ist wirklich gut geworden. 1487 01:07:45,061 --> 01:07:47,271 ‎-Du stehst nah an dieser Seite. ‎-Ich bin? 1488 01:07:47,772 --> 01:07:48,981 ‎CHAE-RIN UND DO-GEON ‎SIND AUF DEM DATUM 1489 01:07:49,065 --> 01:07:50,357 ‎Nein, mir ist nicht kalt. 1490 01:07:52,151 --> 01:07:53,319 ‎Vielen Dank. 1491 01:07:55,988 --> 01:07:57,114 ‎-Ich bin aufgeregt. ‎-Ja. 1492 01:07:57,198 --> 01:07:59,158 ‎-Ich wollte unbedingt ausgehen. ‎-Ich auch. 1493 01:07:59,658 --> 01:08:00,993 ‎-Soll ich es tun? ‎-Ja. 1494 01:08:02,453 --> 01:08:03,329 ‎Das ist bequem. 1495 01:08:03,913 --> 01:08:06,082 ‎Meine Güte. 1496 01:08:06,165 --> 01:08:07,291 ‎Sie sind so aufgeregt. 1497 01:08:07,374 --> 01:08:08,209 ‎Kuss. 1498 01:08:08,292 --> 01:08:10,252 ‎Mussten sie das tun? 1499 01:08:10,336 --> 01:08:12,171 ‎-Jetzt einfach küssen. ‎-Mussten sie… 1500 01:08:12,755 --> 01:08:14,131 ‎Warum bist du vom Küssen besessen? 1501 01:08:14,215 --> 01:08:15,049 ‎Was ist los? 1502 01:08:15,132 --> 01:08:16,509 ‎Lass uns jetzt ein paar Küsse sehen. 1503 01:08:16,592 --> 01:08:17,635 ‎Sie brauchen mehr Spannung. 1504 01:08:17,718 --> 01:08:19,261 ‎Es ist das vierte Experiment. 1505 01:08:19,845 --> 01:08:21,514 ‎Der König kann sie dazu zwingen. 1506 01:08:23,474 --> 01:08:25,017 ‎Lass sie es tun! 1507 01:08:25,101 --> 01:08:26,268 ‎-Lass sie es tun! ‎-Tu es! 1508 01:08:26,352 --> 01:08:27,478 ‎Wenn ich König wäre, 1509 01:08:27,561 --> 01:08:29,814 ‎Ich würde zwei Leute machen ‎die nichts mit mir zu tun haben, Kuss. 1510 01:08:29,897 --> 01:08:32,108 ‎„Hey, ihr zwei. Küsst. Tut, was der König sagt!“ 1511 01:08:34,193 --> 01:08:35,528 ‎-Soll ich es tun? ‎-Ja. 1512 01:08:36,987 --> 01:08:37,863 ‎Das ist bequem. 1513 01:08:40,908 --> 01:08:42,034 ‎-Du bist schwach. ‎-Nur ein Scherz. 1514 01:08:42,118 --> 01:08:43,786 ‎Du darfst kein Sportler sein. 1515 01:08:45,454 --> 01:08:47,998 ‎Der Winkel ist ein bisschen... Jetzt ist es gut. 1516 01:08:48,082 --> 01:08:49,500 ‎-Ist das gut? ‎-Ja. 1517 01:08:49,583 --> 01:08:50,793 ‎-Es ist gut. ‎-Okay. 1518 01:08:51,877 --> 01:08:52,962 ‎Ich mache nur Witze. 1519 01:08:57,633 --> 01:09:00,261 ‎-Was war Ihr erster Eindruck von mir? ‎-Mein erster Eindruck? 1520 01:09:00,344 --> 01:09:04,473 ‎Jemand, der anders aussieht ‎von den anderen ist angekommen. 1521 01:09:05,224 --> 01:09:08,644 ‎Du sahst sehr ruhig und ehrlich aus. ‎Du sahst zurückhaltend aus. 1522 01:09:09,228 --> 01:09:10,437 ‎Reserviert? 1523 01:09:10,521 --> 01:09:12,857 ‎-Aber der einzige freie Platz war neben mir. ‎-Ja. 1524 01:09:12,940 --> 01:09:14,525 ‎Wie kam es dazu? 1525 01:09:14,608 --> 01:09:16,861 ‎Soweit ich mich erinnern kann, 1526 01:09:16,944 --> 01:09:18,904 ‎Ich hatte das Gefühl, dass es bei uns Klick gemacht hat. 1527 01:09:18,988 --> 01:09:20,614 ‎Wir saßen nebeneinander ‎Am Anfang, 1528 01:09:20,698 --> 01:09:22,575 ‎-und wir haben gut kommuniziert. ‎-Ja. 1529 01:09:22,658 --> 01:09:23,617 ‎Das habe ich mir gedacht. 1530 01:09:23,701 --> 01:09:25,077 ‎-So hast du dich gefühlt? ‎-Ja. 1531 01:09:25,161 --> 01:09:26,954 ‎Was wäre, wenn Sie neben jemand anderem sitzen würden? 1532 01:09:28,581 --> 01:09:30,374 ‎Vielleicht sitze ich nicht hier. 1533 01:09:31,375 --> 01:09:32,376 ‎Wer weiß? 1534 01:09:33,836 --> 01:09:35,004 ‎Ich verstehe. 1535 01:09:35,087 --> 01:09:37,548 ‎-Bist du normalerweise verspielt? ‎-Ich? 1536 01:09:37,631 --> 01:09:39,049 ‎Ich kann nicht sagen, dass ich nicht verspielt bin. 1537 01:09:39,133 --> 01:09:40,176 ‎Ich glaube, das bist du. 1538 01:09:40,968 --> 01:09:42,219 ‎Wenn ich mit jemandem ausgehe, 1539 01:09:42,303 --> 01:09:44,889 ‎Ich neige dazu, eine angenehme Beziehung zu führen. 1540 01:09:44,972 --> 01:09:46,599 ‎-Wie Freunde? ‎-Ja. 1541 01:09:47,641 --> 01:09:48,893 ‎Welches Parfüm verwenden Sie? 1542 01:09:48,976 --> 01:09:50,060 ‎Ich habe es mitgebracht. 1543 01:09:56,400 --> 01:09:58,068 ‎-Ist es nicht irgendwie geschlechtsneutral? ‎-Ja. 1544 01:09:58,903 --> 01:10:00,863 ‎-Es riecht angenehm. ‎-Tragen Sie welche? 1545 01:10:02,448 --> 01:10:03,282 ‎Riechen Sie genau hier. 1546 01:10:03,365 --> 01:10:04,783 ‎Der Duft verblasste. 1547 01:10:05,451 --> 01:10:07,203 ‎-Ich mag es. Es passt zu dir. ‎-Wirklich? 1548 01:10:07,286 --> 01:10:09,788 ‎-Magst du Düfte wie diesen? ‎-Eine Art Unisex-Duft? 1549 01:10:10,623 --> 01:10:12,333 ‎Welche Art von Duft magst du an einer Frau? 1550 01:10:12,416 --> 01:10:13,417 ‎Der Geruch von Shampoo. 1551 01:10:13,500 --> 01:10:14,919 ‎-Du magst den Geruch von Shampoo? ‎-Ja. 1552 01:10:15,002 --> 01:10:16,712 ‎Der Duft, der frisch aus der Dusche kommt. 1553 01:10:17,796 --> 01:10:19,548 ‎Ich mag diesen Duft wirklich. 1554 01:10:21,133 --> 01:10:22,593 Ich frage mich, wohin wir gehen. 1555 01:10:25,471 --> 01:10:27,306 ‎Was für ein Zufall Dass wir Parfüm herstellen. 1556 01:10:27,890 --> 01:10:28,766 ‎Parfüm. 1557 01:10:28,849 --> 01:10:30,768 ‎Lass uns Parfüm herstellen. 1558 01:10:30,851 --> 01:10:34,688 ‎Sie werden ein besonderes Erlebnis haben Ein Parfüm für ein Paar herstellen. 1559 01:10:34,772 --> 01:10:39,068 ‎Kannst du es mir sagen? ‎Welche Düfte magst du? 1560 01:10:39,151 --> 01:10:40,903 ‎Ein frisch gewaschener Duft. 1561 01:10:40,986 --> 01:10:42,363 ‎Ein Seifenduft. 1562 01:10:42,863 --> 01:10:43,948 ‎Ist es das, was du meintest? 1563 01:10:44,031 --> 01:10:45,074 ‎-Ein frisch gewaschener Duft. ‎-Okay. 1564 01:10:45,157 --> 01:10:47,660 ‎Dann lasst uns weitermachen und es schaffen. 1565 01:11:07,846 --> 01:11:09,056 ‎-Hey. ‎-Gefällt es dir? 1566 01:11:09,139 --> 01:11:10,683 ‎-Ist es in Ordnung? ‎-Es riecht vertraut. 1567 01:11:10,766 --> 01:11:12,184 ‎-Was denkst du? ‎-Ich mag es. 1568 01:11:12,268 --> 01:11:15,896 ‎Das habe ich immer gedacht Die Höhe spielt keine Rolle. 1569 01:11:16,397 --> 01:11:19,066 ‎Aber da Do-geon groß ist, 1570 01:11:19,149 --> 01:11:20,526 Er wirkte attraktiver. 1571 01:11:20,609 --> 01:11:22,403 ‎Besonders seine Schultern und sein Rücken. 1572 01:11:22,486 --> 01:11:23,904 ‎Er sah großartig aus. 1573 01:11:30,536 --> 01:11:31,578 ‎Das riecht nach Shampoo. 1574 01:11:31,662 --> 01:11:33,789 ‎Richtig? Ich mag dieses. Ich habe mich dafür entschieden. 1575 01:11:36,000 --> 01:11:37,251 ‎Ich denke, das wird dir gefallen. 1576 01:11:38,836 --> 01:11:39,878 ‎-Oh. ‎-Ist es nicht schön? 1577 01:11:39,962 --> 01:11:41,171 ‎Sobald ich es gerochen habe… 1578 01:11:42,214 --> 01:11:44,758 ‎Ich glaube, wir haben einen ähnlichen Geschmack. 1579 01:11:44,842 --> 01:11:46,093 ‎-Ich weiß. ‎-Unser Parfümgeschmack. 1580 01:11:48,971 --> 01:11:50,639 ‎Was ist mit deiner Handschrift los? 1581 01:11:50,723 --> 01:11:52,016 ‎Das habe ich nicht geschrieben. 1582 01:11:52,099 --> 01:11:53,642 ‎Die Dame hat es vorhin geschrieben. 1583 01:11:54,226 --> 01:11:56,395 ‎-Komm schon. ‎-Es tut mir so leid. 1584 01:11:56,478 --> 01:11:59,148 ‎-Meine Güte. Du bist zu weit gegangen. ‎-Ich habe mich mit ihm angelegt. 1585 01:11:59,231 --> 01:12:01,859 ‎In Ordnung. Lass uns jetzt die Düfte schnuppern. 1586 01:12:01,942 --> 01:12:04,695 ‎Bedecken Sie es mit Ihrer Haut und lassen Sie es einwirken. 1587 01:12:06,447 --> 01:12:07,781 ‎Das können Sie ablegen. 1588 01:12:12,328 --> 01:12:13,287 ‎Das riecht so schön. 1589 01:12:13,370 --> 01:12:14,872 ‎-Gefällt es dir? ‎-Ja, es ist schön. 1590 01:12:19,168 --> 01:12:20,085 ‎Ist es zu stark? 1591 01:12:21,503 --> 01:12:22,546 ‎Hier. 1592 01:12:22,629 --> 01:12:23,922 ‎-Wo? ‎-Hier. 1593 01:12:25,924 --> 01:12:27,551 ‎-Das ist nicht schlecht. ‎-Ist es nicht schön? 1594 01:12:27,634 --> 01:12:29,678 ‎Es ist besser als das. Genau hier. 1595 01:12:33,265 --> 01:12:34,141 ‎Wo war deines? 1596 01:12:34,224 --> 01:12:35,267 ‎Es war dieser. 1597 01:12:37,311 --> 01:12:39,104 ‎Das gefällt mir auch. ‎Welches gefällt dir mehr? 1598 01:12:39,188 --> 01:12:40,481 ‎Sie haben hier die Nummer vier gesetzt, oder? 1599 01:12:41,774 --> 01:12:43,734 ‎Meins? Nummer vier ist da. 1600 01:12:46,278 --> 01:12:48,197 ‎-Dieser Duft ist wirklich schön. ‎-Ist es nicht schön? 1601 01:12:49,782 --> 01:12:50,824 ‎Es hat irgendwie 1602 01:12:51,450 --> 01:12:52,659 ‎-ein Hautduft. ‎-Ja. 1603 01:12:56,747 --> 01:12:57,998 ‎Das hier ist stark. 1604 01:12:58,082 --> 01:12:59,124 ‎Sie haben eine Menge Spaß. 1605 01:13:00,376 --> 01:13:01,210 ‎Weißt du, 1606 01:13:01,293 --> 01:13:05,547 ‎Jeder hat Ihr eigener natürlicher Hautduft, oder? 1607 01:13:07,091 --> 01:13:08,300 ‎Warte. Was? 1608 01:13:08,384 --> 01:13:09,968 ‎-Nein, pass nur auf, Chan-mi. ‎-Nr. 1609 01:13:10,052 --> 01:13:11,387 ‎-Nein, Joo-heon. ‎-Nr. 1610 01:13:11,470 --> 01:13:13,889 Ich möchte deine Konzentration nicht stören. 1611 01:13:13,972 --> 01:13:16,350 ‎-Es vermischt sich mit dem Duft ihrer Haut. ‎-Ja, das passt dazu. 1612 01:13:16,433 --> 01:13:18,519 ‎-Das wollte ich gerade sagen. ‎-Seine Nase berührte sie. 1613 01:13:18,602 --> 01:13:20,104 ‎Das habe ich auch gesehen. 1614 01:13:22,147 --> 01:13:23,232 ‎Können wir uns für dasselbe entscheiden? 1615 01:13:23,315 --> 01:13:24,983 ‎Ja, Sie können dasselbe auswählen. 1616 01:13:25,067 --> 01:13:26,151 ‎Welches gefällt dir mehr? 1617 01:13:28,654 --> 01:13:30,447 ‎Wenn Sie den gleichen Duft tragen möchten, 1618 01:13:30,531 --> 01:13:32,574 Sie können den gleichen Duft wählen. 1619 01:13:33,700 --> 01:13:36,787 ‎Wenn Sie den gleichen Duft wünschen Wo auch immer du bist, oder? 1620 01:13:38,163 --> 01:13:39,456 Wir werden uns für dieses entscheiden. 1621 01:13:39,540 --> 01:13:40,749 ‎-Welches? ‎-Wir werden den gleichen Duft haben. 1622 01:13:42,167 --> 01:13:43,877 ‎Du nimmst den gleichen Duft? Okay. 1623 01:13:43,961 --> 01:13:47,464 ‎Schauen Sie sich um und wählen Sie die Flasche aus, die Ihnen gefällt. 1624 01:13:47,548 --> 01:13:48,757 ‎Dieses hier gefällt mir am besten. 1625 01:13:48,841 --> 01:13:50,342 ‎Richtig? Ich auch. 1626 01:13:50,426 --> 01:13:51,635 ‎Gleicher Duft und gleiche Flasche? 1627 01:13:52,886 --> 01:13:54,221 ‎Bitte geben Sie uns dasselbe. 1628 01:13:55,681 --> 01:13:58,809 ‎Sie werden 2,7 Gramm hinzufügen ‎von Duftöl. 1629 01:13:58,892 --> 01:14:01,103 ‎Auch wenn Sie zunächst viel hinzufügen, 1630 01:14:01,186 --> 01:14:02,855 Es erreicht nur etwa 0,5 bis 0,6 Gramm. 1631 01:14:02,938 --> 01:14:04,022 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1632 01:14:04,106 --> 01:14:05,190 ‎Gehen Sie langsam. 1633 01:14:06,650 --> 01:14:08,235 ‎-Wow. ‎-Wow. 1634 01:14:08,318 --> 01:14:09,194 ‎Ich mag es. 1635 01:14:09,278 --> 01:14:10,320 ‎Es sieht so hübsch aus. 1636 01:14:10,404 --> 01:14:11,864 ‎Ich weiß. Es ist wirklich hübsch. 1637 01:14:11,947 --> 01:14:12,781 ‎Erstaunlich. 1638 01:14:20,497 --> 01:14:23,876 ‎DO-GEONS PARFÜM FÜR CHAE-RIN ‎CHAE-RINS PARFÜM FÜR DO-GEON 1639 01:14:27,504 --> 01:14:28,881 ‎Lächle ein wenig. 1640 01:14:28,964 --> 01:14:30,132 ‎Warum lächelst du nicht? 1641 01:14:39,975 --> 01:14:41,310 ‎Einfach küssen. 1642 01:14:41,393 --> 01:14:42,644 ‎Joo-heon! 1643 01:14:42,728 --> 01:14:44,521 ‎Ehrlich gesagt geht es mir genauso. 1644 01:14:44,605 --> 01:14:46,398 ‎Während sie das Foto machen, können sie… 1645 01:14:47,316 --> 01:14:49,067 ‎Richtig? Sie müssen nur den Kopf drehen. 1646 01:14:49,151 --> 01:14:51,236 ‎-Sie sind so nah. Warum nicht? ‎-Richtig? 1647 01:14:51,320 --> 01:14:52,404 ‎Sie müssen ein Paar sein. 1648 01:14:52,488 --> 01:14:53,906 ‎Sie sind bereits zusammen. 1649 01:14:53,989 --> 01:14:55,699 ‎Das nennt man Dating. 1650 01:14:56,492 --> 01:14:57,993 ‎Da ist nichts mehr drin. 1651 01:14:59,161 --> 01:15:00,787 ‎Halten Sie einfach noch eine Weile durch. 1652 01:15:01,538 --> 01:15:02,498 ‎Ich mag hübsche Frauen. 1653 01:15:02,581 --> 01:15:03,957 ‎Ich wurde etwas nervös. 1654 01:15:04,041 --> 01:15:05,042 ‎Wollten Sie ein Kompliment? 1655 01:15:05,125 --> 01:15:06,168 ‎Ich schätze, es war mir peinlich? 1656 01:15:06,251 --> 01:15:07,836 Ehrlich gesagt habe ich ihn noch nie als Mann gesehen. 1657 01:15:07,920 --> 01:15:09,171 ‎Ich bin vielleicht anders. 1658 01:15:09,254 --> 01:15:10,797 Ich konnte meinen Gesichtsausdruck nicht verbergen. 1659 01:15:10,881 --> 01:15:12,508 ‎Ich möchte mit jemand anderem reden 1660 01:15:12,591 --> 01:15:14,801 Da wir nicht viel Zeit haben. 1661 01:15:14,885 --> 01:15:16,803 ‎Wollte ich diese Situation vermeiden? 1662 01:15:16,887 --> 01:15:17,763 ‎Willst du König sein? 1663 01:15:17,846 --> 01:15:18,847 ‎König? Es wäre schön. 1664 01:15:18,931 --> 01:15:20,516 ‎Lass es uns planen und verwirklichen. 1665 01:15:21,183 --> 01:15:22,851 Einer der beiden muss sie für sich gewinnen. 1666 01:15:22,935 --> 01:15:23,769 Ihm zeigen, was ich habe? 1667 01:15:23,852 --> 01:15:25,562 Ich fand das so gemein. 1668 01:15:25,646 --> 01:15:28,106 ‎Wir können jetzt die Zusammenhänge erkennen. 1669 01:15:31,443 --> 01:15:32,402 ‎Ist das nicht lustig? 1670 01:15:38,158 --> 01:15:40,160 ‎Untertitelübersetzung von: Ilyoung Kim 1671 01:15:40,244 --> 01:15:42,996 ‎DAS LIEBELABOR